Imam Ahmad : 20745

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرٍ أَنَّهُ سَمِعَ مِنْ أَبِي ذَرٍّ وَأَبِي الدَّرْدَاءِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنِّي لَأَعْرِفُ أُمَّتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ بَيْنِ الْأُمَمِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَكَيْفَ تَعْرِفُ أُمَّتَكَ قَالَ أَعْرِفُهُمْ يُؤْتَوْنَ كُتُبَهُمْ بِأَيْمَانِهِمْ وَأَعْرِفُهُمْ بِسِيمَاهُمْ فِي وُجُوهِهِمْ مِنْ أَثَرِ السُّجُودِ وَأَعْرِفُهُمْ بِنُورِهِمْ يَسْعَى بَيْنَ أَيْدِيهِمْ

Yau me zabisama na beto [Qutaibah bin Sa`id], yau me zabisama na beto [Ibn Lahi’ah] katuka na [Yazid bin Abu Habib] katuka na [Abdurrahman bin Jubair] nde yandi waka na [Abu Dzar] ti [Abu Darda‘] nde Ntumwa ya Nzambi saw. na kati ya ummah ya nkaka na Kilumbu ya Kusambisa’. Banduku yulaka nde; ‘O Ntumwa ya Allah, inki mutindu nge lenda zaba bantu na nge? Yandi vutulaka; ‘Mu zabaka bo na bidimbu mingi, muntu ya ke sambilaka mono bakaka mukanda na diboko ya kitata, luse na yandi vandaka kusema sambu na bidimbu ya kufukama mpi nsemo vandaka kusema na ntwala mpi na diboko na yandi ya kitata.’