Imam Ahmad : 20737

حَدَّثَنَا مَكِّيٌّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ حَرْبِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ جَلَسَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا عَلَى الْمِنْبَرِ فَخَطَبَ النَّاسَ وَتَلَا آيَةً وَإِلَى جَنْبِي أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ فَقُلْتُ لَهُ يَا أُبَيُّ مَتَى أُنْزِلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ قَالَ فَأَبَى أَنْ يُكَلِّمَنِي ثُمَّ سَأَلْتُهُ فَأَبَى أَنْ يُكَلِّمَنِي حَتَّى نَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لِي أُبَيٌّ مَا لَكَ مِنْ جُمُعَتِكَ إِلَّا مَا لَغَيْتَ فَلَمَّا انْصَرَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جِئْتُهُ فَأَخْبَرْتُهُ فَقُلْتُ أَيْ رَسُولَ اللَّهِ إِنَّكَ تَلَوْتَ آيَةً وَإِلَى جَنْبِي أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ فَسَأَلْتُهُ مَتَى أُنْزِلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ فَأَبَى أَنْ يُكَلِّمَنِي حَتَّى إِذَا نَزَلْتَ زَعَمَ أُبَيٌّ أَنَّهُ لَيْسَ لِي مِنْ جُمُعَتِي إِلَّا مَا لَغَيْتُ فَقَالَ صَدَقَ أُبَيٌّ فَإِذَا سَمِعْتَ إِمَامَكَ يَتَكَلَّمُ فَأَنْصِتْ حَتَّى يَفْرُغَ

Ua faamatala mai ia i matou [Makki], ua faamatala mai ia i matou [Abdullah bin Sa`id] mai ia [Harb bin Qais] mai ia [Abu Darda`] na ia fai mai; I se tasi aso na nofo ai Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam i luga o le pulelaa ma lauga i luma o soa a o faitauina fuaiupu. I lena taimi na faalatalata mai ai Ubay bin Ka'ab ia te au, na ou fai atu ia te ia; 'Ubay e, o anafea na faaalia mai ai le fuaiupu? . Ae na musu Ka'ab e tautala mai ia te au, ona ou toe fesili atu lea, na musu foi o ia e tautala mai ia te au, seia oo ina afio ifo Rasulullah Shallallahu Alaihi Wasallam mai le pulelaa. Ona fai mai lea o Ubai ia te au; 'O le a se mea ua e faia i lau Aso Faraile vagana ai le le aoga'? Ina ua alu ese Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam, na ou sau ma ta'u atu ia te ia, na ou fai atu; 'Le Avefeau a Allah, ua e faitauina nei le fuaiupu, ona ou fesili lea ia Ubay bin Ka'b o le sa i o'u tafatafa; 'O anafea na faaalia mai ai lenei fuaiupu?' ae na musu o ia e tautala mai ia te au, seia oo ina e sau ifo mai le pulelaa, na ia manatu ua maumau lo'u Aso Faraile'. Na ia tali atu; ‘E sa’o Ubay, afai e te fa’alogo i le faifeau o lo’o tautala ona e fa’alologo lea se’ia mae’a lana tautala’.