इमाम अहमद : 20716

حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ سُفْيَانَ حَدَّثَنِي سُهَيْلُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ سَأَلْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ عَنْ الضَّبُعِ فَكَرِهَهَا فَقُلْتُ لَهُ إِنَّ قَوْمَكَ يَأْكُلُونَهُ قَالَ لَا يَعْلَمُونَ فَقَالَ رَجُلٌ عِنْدَهُ سَمِعْتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ يُحَدِّثُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ نَهَى عَنْ كُلِّ ذِي نُهْبَةٍ وَكُلِّ ذِي خَطْفَةٍ وَكُلِّ ذِي نَابٍ مِنْ السِّبَاعِ قَالَ سَعِيدٌ صَدَقَ

आम्हाला [सुफ्यान] यांच्याकडून [याह्या] यांनी हे सांगितले; मला [सुहै्ल बिन अबू शलाह] यांनी [अब्दुल्ला बिन याझीद] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: 'मी [सईद बिन मुसय्याब] यांना जंगली कुत्रे खाण्याच्या निर्णयाबद्दल विचारले; त्यांना जंगली कुत्रे आवडत नव्हती. मी त्याला म्हणालो, 'तुम्हाला माहीत आहे का की तुमचे लोक जंगली कुत्रे खातात?' त्याने उत्तर दिले, 'कदाचित त्यांना माहिती नाही.' मग त्याच्यासोबत असलेल्या [कोणीतरी] म्हणाले: 'मी [अबू दरदा] यांना पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडून एक हदीस सांगताना ऐकले की त्यांनी प्रत्येक शिकारी प्राणी, प्रत्येक झपटणारा प्राणी आणि प्रत्येक दात असलेला जंगली प्राणी खाण्यास मनाई केली आहे.' [सईद] म्हणाले: 'अबू दरदा बरोबर आहेत.'