इमाम अहमद : 20708

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ ثَابِتٍ أَوْ عَنْ أَبِي ثَابِتٍ أَنَّ رَجُلًا دَخَلَ مَسْجِدَ دِمَشْقَ فَقَالَ اللَّهُمَّ آنِسْ وَحْشَتِي وَارْحَمْ غُرْبَتِي وَارْزُقْنِي جَلِيسًا صَالِحًا فَسَمِعَهُ أَبُو الدَّرْدَاءِ فَقَالَ لَئِنْ كُنْتَ صَادِقًا لَأَنَا أَسْعَدُ بِمَا قُلْتَ مِنْكَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ { فَمِنْهُمْ ظَالِمٌ لِنَفْسِهِ } يَعْنِي الظَّالِمَ يُؤْخَذُ مِنْهُ فِي مَقَامِهِ ذَلِكَ فَذَلِكَ الْهَمُّ وَالْحَزَنُ { وَمِنْهُمْ مُقْتَصِدٌ } قَالَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا { وَمِنْهُمْ سَابِقٌ بِالْخَيْرَاتِ بِإِذْنِ اللَّهِ } قَالَ الَّذِينَ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ بِغَيْرِ حِسَابٍ

हे आम्हाला [वकी'] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [सुफ्यान] यांच्याकडून, [अल-अ'मशी] यांच्याकडून, [थabit] किंवा [अबू थabit] यांच्याकडून कथन केले की एक माणूस दमिश्कच्या मशिदीत प्रवेश केला, मग त्याने प्रार्थना केली: "ऐ अल्लाह, माझं दुःख दूर कर, माझ्या प्रवासाला आशीर्वाद दे, आणि मला एक धर्मनिष्ठ साथीदार दे." [अबू दarda'] यांनी त्याची प्रार्थना ऐकली आणि म्हणाले: "जर तू तुझ्या प्रार्थनेत प्रामाणिक असशील, तर मला तुझे शब्द ऐकून खरोखरच आनंद होईल. मी अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना म्हणताना ऐकले: 'त्यात असेही आहेत जे स्वतःवर अन्याय करतात,' असे त्यांनी सांगितले: 'अत्याचार हा त्याच ठिकाणी हिशोब केला जाणारा विषय आहे; म्हणजे दुःख आणि त्रासाची भावना. आणि त्यांच्यामध्ये मध्यममार्गी लोकही आहेत, ज्यांच्या हिशोबात सुलभता केली जाते, आणि त्यांच्यामध्ये अल्लाहच्या परवानगीने चांगल्या कार्यात स्पर्धा करणारे लोकही आहेत; तेच आहेत जे हिशोबाशिवाय स्वर्गात प्रवेश करतात.'