Allah maha menolong dan memenangkan

Imam Ahmad : 20642

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ الطَّائِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ { إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ } قَالَ قَرَأَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى خَتَمَهَا وَقَالَ النَّاسُ حَيِّزٌ وَأَنَا وَأَصْحَابِي حَيِّزٌ وَقَالَ لَا هِجْرَةَ بَعْدَ الْفَتْحِ وَلَكِنْ جِهَادٌ وَنِيَّةٌ فَقَالَ لَهُ مَرْوَانُ كَذَبْتَ وَعِنْدَهُ رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ وَزَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ وَهُمَا قَاعِدَانِ مَعَهُ عَلَى السَّرِيرِ فَقَالَ أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ لَوْ شَاءَ هَذَانِ لَحَدَّثَاكَ فَرَفَعَ عَلَيْهِ مَرْوَانُ الدِّرَّةَ لِيَضْرِبَهُ فَلَمَّا رَأَيَا ذَلِكَ قَالَا صَدَقَ

Ibinalita sa amin [Muhammad bin Ja'far] na ibinalita sa amin [Syu'bah] mula kay [Amru bin Murrah] mula kay [Abul Bakhtari Ath Tha`i] mula kay [Abu Sa'id Al Khudzri] mula kay Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, sinabi ni Abu Sa'id, "Nang maipahayag ang talata: '(Kapag dumating na ang tulong at tagumpay ni Allah)' (Qs. An Nasr: 1). Binasa ito ng Rasulullah shallallahu 'alaihi Wasallam hanggang sa matapos, pagkatapos ay sinabi niya: "Ang lahat ng tao, ako at ang aking mga kaibigan ay nagpaliwanag na sa kanilang lugar, walang hijrah pagkatapos ng pananakop (sa Mecca), kundi jihad at layunin." Pagkatapos ay sinabi ni Abu Sa'id, "Kung nais ng dalawang taong ito, sasabihin nila sa inyo." Pagkatapos ay itinaas ni Marwan ang kanyang latigo at malapit na siyang hampasin, kaya nang makita iyon ng dalawa sa kanila, sinabi nila, "Tama si Abu Said."