Imam Ahmad : 20608
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ مِنْ وَلَدِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ خَرَجَ مِنْ عِنْدِ مَرْوَانَ نَحْوًا مِنْ نِصْفِ النَّهَارِ فَقُلْنَا مَا بَعَثَ إِلَيْهِ السَّاعَةَ إِلَّا لِشَيْءٍ سَأَلَهُ عَنْهُ فَقُمْتُ إِلَيْهِ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ أَجَلْ سَأَلَنَا عَنْ أَشْيَاءَ سَمِعْتُهَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ نَضَّرَ اللَّهُ امْرَأً سَمِعَ مِنَّا حَدِيثًا فَحَفِظَهُ حَتَّى يُبَلِّغَهُ غَيْرَهُ فَإِنَّهُ رُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ لَيْسَ بِفَقِيهٍ وَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ إِلَى مَنْ هُوَ أَفْقَهُ مِنْهُ ثَلَاثُ خِصَالٍ لَا يَغِلُّ عَلَيْهِنَّ قَلْبُ مُسْلِمٍ أَبَدًا إِخْلَاصُ الْعَمَلِ لِلَّهِ وَمُنَاصَحَةُ وُلَاةِ الْأَمْرِ وَلُزُومُ الْجَمَاعَةِ فَإِنَّ دَعْوَتَهُمْ تُحِيطُ مِنْ وَرَائِهِمْ وَقَالَ مَنْ كَانَ هَمُّهُ الْآخِرَةَ جَمَعَ اللَّهُ شَمْلَهُ وَجَعَلَ غِنَاهُ فِي قَلْبِهِ وَأَتَتْهُ الدُّنْيَا وَهِيَ رَاغِمَةٌ وَمَنْ كَانَتْ نِيَّتُهُ الدُّنْيَا فَرَّقَ اللَّهُ عَلَيْهِ ضَيْعَتَهُ وَجَعَلَ فَقْرَهُ بَيْنَ عَيْنَيْهِ وَلَمْ يَأْتِهِ مِنْ الدُّنْيَا إِلَّا مَا كُتِبَ لَهُ وَسَأَلَنَا عَنْ الصَّلَاةِ الْوُسْطَى وَهِيَ الظُّهْرُ
Ani ekɛɛ wɔ akɛ [Yahya bin Sa’id] ekɛɛ wɔ akɛ [Syu’bah] ekɛɛ wɔ akɛ [Umar bin Sulaiman] ji Umar bin Khathab seshibii lɛ ateŋ mɔ kome? radliallahu ’anhu, kɛjɛ [Abdurrahman bin Aban bin Uthman] kɛjɛ [etsɛ] ŋɔɔ akɛ [Zaid bin Thabit] je kpo kɛjɛ Marwan shia yɛ shwane teŋgbɛ lɛ, wɔkɛɛ akɛ, ‘Mɔ ko mɔ ko tsuuu lɛ ja ebi nɔ ko. Mite shi koni mijie lɛ yi ni mibi lɛ, ni eha hetoo akɛ, ‘Ooh, ebi mi nɔ ko ni minu kɛjɛ Gbalɔ sallallaahu ‘alaihi wasallam ŋɔɔ lɛ he, minu ni Allah bɔfo lɛ sallallaahu ‘alaihi wasallam kɛɛ: ‘Allah sumɔɔ mɔ ko ni nuɔ hadith ko kɛjɛɔ midɛŋ ni no sɛɛ lɛ, mɛi komɛi ebuɔ he ehaa mɛi babaoo. yɛ mla he nilee mli lɛ jeee fakih, ni mɛi enyiɛ ni hiɛɔ mla he nilee lɛ kɛtsɔɔ mɛi ni faqih fe amɛ lɛ. Nibii etɛ ni Muslimnyo tsui sumɔɔɔ kɔkɔɔkɔ kɛya naanɔ; mɔ ko jɔɔ enifeemɔi anɔ ehaa Allah pɛ, ewoɔ hiɛnyiɛlɔi lɛ ŋaa ni ekɛ al jama’ah - Muslim nɔyeli lɛ - feɔ altizam. Ejaakɛ amɛshiɛmɔ lɛ baafee amɛsɛɛ - amɛhebuu -. Mɔ fɛɛ mɔ ni kɛ ejwɛŋmɔ maa gbele sɛɛ shihilɛ nɔ lɛ, Allah baafee emuuyeli eha lɛ, ninamɔ baahi etsui mli, ni je lɛ baaba eŋɔɔ yɛ hiɛgbele shihilɛ mli. Ni mɔ fɛɛ mɔ ni hiɛ kã je lɛ wala nɔ lɛ, Allah baajie je lɛ kɛjɛ edɛŋ, ebaafee ohia yɛ ehiŋmɛii ahiɛ ni enine shɛɛɛ je lɛ nɔ ja nɔ ni aŋma aha lɛ. Ni ebi wɔ wustha sɔlemɔ lɛ he sane, ni ji shwane sɔlemɔ lɛ.