Imam Ahmad : 20572
حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّامِيِّ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ الْخَشْخَاشِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي الْمَسْجِدِ فَجَلَسْتُ إِلَيْهِ فَقَالَ يَا أَبَا ذَرٍّ هَلْ صَلَّيْتَ قُلْتُ لَا قَالَ قُمْ فَصَلِّ قَالَ فَقُمْتُ فَصَلَّيْتُ ثُمَّ أَتَيْتُهُ فَجَلَسْتُ إِلَيْهِ فَقَالَ لِي يَا أَبَا ذَرٍّ اسْتَعِذْ بِاللَّهِ مِنْ شَرِّ شَيَاطِينِ الْإِنْسِ وَالْجِنِّ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَهَلْ لِلْإِنْسِ مِنْ شَيَاطِينَ قَالَ نَعَمْ يَا أَبَا ذَرٍّ أَلَا أَدُلُّكَ عَلَى كَنْزٍ مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ قَالَ قُلْتُ بَلَى بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي قَالَ قُلْ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ فَإِنَّهَا كَنْزٌ مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَمَا الصَّلَاةُ قَالَ خَيْرٌ مَوْضُوعٌ فَمَنْ شَاءَ أَكْثَرَ وَمَنْ شَاءَ أَقَلَّ قَالَ قُلْتُ فَمَا الصِّيَامُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَرْضٌ مُجْزِئٌ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَمَا الصَّدَقَةُ قَالَ أَضْعَافٌ مُضَاعَفَةٌ وَعِنْدَ اللَّهِ مَزِيدٌ قَالَ قُلْتُ أَيُّهَا أَفْضَلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ جُهْدٌ مِنْ مُقِلٍّ أَوْ سِرٌّ إِلَى فَقِيرٍ قُلْتُ فَأَيُّ مَا أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَيْكَ أَعْظَمُ قَالَ { اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ } حَتَّى خَتَمَ الْآيَةَ قُلْتُ فَأَيُّ الْأَنْبِيَاءِ كَانَ أَوَّلَ قَالَ آدَمُ قُلْتُ أَوَنَبِيٌّ كَانَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَبِيٌّ مُكَلَّمٌ قُلْتُ فَكَمْ الْمُرْسَلُونَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ثَلَاثُ مِائَةٍ وَخَمْسَةَ عَشَرَ جَمًّا غَفِيرًا
ከም ዝተነግረና [ያዚድ] ከም ዝነገረና [ኣል መስዑዲ] ካብ [ኣቡ ዓምሩ ኣሲ ስያሚ] ካብ [ዑበይድ ቢን ኣል ካሲካሲ] ካብ [ኣቡ ድዛር] 'ናብ ረሱሉላህ ሰለላሁ ዓሌሂ ዋሳላም ኣብ መስጊድ ከሎ ከይደ፡ ኣነ ድሕሪኡ ኣብ ቅድሚኡ ኮፍ ኢለ: 'ኦ ኣቡ ድዛር ሰጊድካ ዲኻ?' ኣነ ድማ 'ገና ኣይኮነን' ኢለ መለስኩሉ። ንሱ ድማ፡ ‘ተንሲእካ ጸሊ!’ በሎ። ተንሲአ ጸሎት ገበርኩ፡ ድሕሪኡ ተራኺበ ኮፍ በልኩ፡ ንሱ ድማ ከምዚ በለኒ፡ ‘ኦ ኣቡ ድዛር ካብ ምዝንባዕ ኣጋንንቲ ደቂ ሰባትን ጂንን ኣብ ኣላህ ተዓቚብካ’። ኣነ ድማ ‘ኦ ረሱል ረሱል ካብ ደቂ ሰባት ሸይጣን ኣለዉ ድዮም?’ ኢለ ሓተትክዎ። ንሱ ድማ ‘እወ’ ኢሉ መለሰ። ኦ ኣቡ ድዛር ካብ ዕቋር ሰማይ ከርእየካ ትደሊ ዲኻ?' ኣነ ድማ 'እወ ንኣቦይን ኣደይን' ኢለ መለስኩሉ። ንሱ ድማ 'ላኣ ሃውላ ወላ ቁውዋታ ኢላ ቢላሂ -ብዘይካ ኣላህ ሓይሊ ወይ ጻዕሪ የለን- በል: ምኽንያቱ ናይ ሰማይ መኽዘን ስለ ዝኾነ'። ኣነ ድማ 'ኦ ረሱል ረሱል ሰላት'ከ?' ንሱ ድማ 'እቲ ዝበለጸ ቦታ እዩ፡ ዝደለዮ ክውስኽ ወይ ክጎድል ይኽእል'ዩ' ኢሉ መለሰሉ። ደጊመ ‘ጾም’ከ? ' ንሱ ድማ 'ዓስቢ ዝመልአ ግዴታ እዩ' ኢሉ መለሰ። ደጊመ ‘ምጽዋትከ? ' ንሱ ድማ 'ምስ ኣላህ ክበዝሕን ኩሉ ግዜ ክውስኽን እዩ' ኢሉ መለሰሉ። ደጊመ ‘ኣንታ ረሱል ረሱል ኣየናይ እዩ ዝያዳ ኣገዳሲ? ' ንሱ ድማ 'ብሓቂ ኣብ ድኻታት ወይ ምስጢር ምሕላው ንድኻታት ምሃብ' ኢሉ መለሰሉ። ደጊመ ድማ 'ኣላህ ዝወረደኩም ዝዓበየት ኣየናይ እዩ? ' ንሱ ድማ ከምዚ ኢሉ መለሰ: 'ኣላሁ ላኣ ኢላሃ ኢላ ሁዋል ሃይዩል ቃይዩም -ኣያ መንበር-: ' ክሳብ መወዳእታ ኣያ። ደጊመ ድማ 'ቀዳማይ ነቢ መን እዩ? ' ንሱ ድማ 'ኣዳም' ኢሉ መለሰ። ደጊመ ‘ኣታ ረሱል ረሱል እንታይ ዓይነት ነቢዩ? ' ንሱ ድማ 'ብቐጥታ ብኣላህ ዝተዛረቦ ነቢ' ኢሉ መለሰሉ። ደጊመ ‘ኣታ ረሱል ረሱል ክንደይ ረሱላት ተላኢኾም? ' ንሱ ድማ 'ሰለስተ ሚእትን ዓሰርተ ሓሙሽተን፡ ኣዝዩ ብዙሕ ቁጽሪ' ኢሉ መለሰ።