Imam Ahmad : 20572

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّامِيِّ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ الْخَشْخَاشِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي الْمَسْجِدِ فَجَلَسْتُ إِلَيْهِ فَقَالَ يَا أَبَا ذَرٍّ هَلْ صَلَّيْتَ قُلْتُ لَا قَالَ قُمْ فَصَلِّ قَالَ فَقُمْتُ فَصَلَّيْتُ ثُمَّ أَتَيْتُهُ فَجَلَسْتُ إِلَيْهِ فَقَالَ لِي يَا أَبَا ذَرٍّ اسْتَعِذْ بِاللَّهِ مِنْ شَرِّ شَيَاطِينِ الْإِنْسِ وَالْجِنِّ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَهَلْ لِلْإِنْسِ مِنْ شَيَاطِينَ قَالَ نَعَمْ يَا أَبَا ذَرٍّ أَلَا أَدُلُّكَ عَلَى كَنْزٍ مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ قَالَ قُلْتُ بَلَى بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي قَالَ قُلْ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ فَإِنَّهَا كَنْزٌ مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَمَا الصَّلَاةُ قَالَ خَيْرٌ مَوْضُوعٌ فَمَنْ شَاءَ أَكْثَرَ وَمَنْ شَاءَ أَقَلَّ قَالَ قُلْتُ فَمَا الصِّيَامُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَرْضٌ مُجْزِئٌ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَمَا الصَّدَقَةُ قَالَ أَضْعَافٌ مُضَاعَفَةٌ وَعِنْدَ اللَّهِ مَزِيدٌ قَالَ قُلْتُ أَيُّهَا أَفْضَلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ جُهْدٌ مِنْ مُقِلٍّ أَوْ سِرٌّ إِلَى فَقِيرٍ قُلْتُ فَأَيُّ مَا أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَيْكَ أَعْظَمُ قَالَ { اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ } حَتَّى خَتَمَ الْآيَةَ قُلْتُ فَأَيُّ الْأَنْبِيَاءِ كَانَ أَوَّلَ قَالَ آدَمُ قُلْتُ أَوَنَبِيٌّ كَانَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَبِيٌّ مُكَلَّمٌ قُلْتُ فَكَمْ الْمُرْسَلُونَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ثَلَاثُ مِائَةٍ وَخَمْسَةَ عَشَرَ جَمًّا غَفِيرًا

Ne owachnwa ni [Yazid] osenyisowa ni [Al Mas’udi] kowuok kuom [Abu Amru Asy Syami] kowuok kuom [Ubaid bin Al Khasykhasy] kowuok kuom [Abu Dzar] nowacho niya, ‘Ne adhi ir Rasulullah Sallalahu ‘Alaihi Wasallam ka ne en e masikiti, bang’e ne abedo e nyime ni: ‘Dwazar, en,’ Ne adwoko ni, ‘Ok pod’. Ne owacho kama: ‘Chung’ kendo lamo!’ Ne achung’ kendo alamo, bang’e ne aromo kode kendo ne abedo piny, ne owachona niya: ‘O Abu Dzar, yud resruok kuom Allah kuom gik ma kelo ywak mag jochiende mag dhano kod Jinn’. Ne apenjo ni, ‘O Jaote mar Allah, bende nitie jochiende moko ma wuok kuom dhano?’ Ne odwoko kama: ‘Eyo. O Abu Dzar, bende idwaro ni anyisi pesa ma ibiro rito kuom pesa ma ibiro rito e polo?’ Ne adwoko ni, ‘Ee, ne wuonwa kod minwa’. Ne owacho kama: ‘Wach ni onge teko kata teko mak mana Nyasaye-, nikech en gik ma oket e polo’. Ne apenjo ni, ‘O Jaote mar Nyasaye, to ang’o mabiro timore kuom lamo?’ Ne odwoko kama: ‘En kama ber moloyo, ng’at ma dwaro nyalo medo kata duoko piny’. Ne apenjo kendo niya, ‘To ng’ato nyalo timo kamano? ’ Ne odwoko kama: ‘En tich ma opong’ gi duoko maber’. Ne apenjo kendo niya, ‘To iwacho ang’o kuom pesa mag ng’uono? ’ Ne odwoko kama: ‘Obiro medore kendo kinde duto obiro medore gi Allah’. Ne apenjo kendo ni, ‘En ang’o ma duong’ moloyo, in Jaote mar Allah? ’ Ne odwoko kama: ‘Adier, e chandruok kata rito kich ne jodhier’. Ne apenjo kendo ni, ‘En ang’o ma duong’ ma Allah osefwenyoni? ’ Ne odwoko kama: ‘Achiel ma ng’ato nyalo ng’ado e wi wachno, ’ nyaka giko mar ndiko. Ne apenjo kendo ni, ‘Ng’ano ma ne en Jaote mokwongo? ’ Ne odwoko kama: ‘Adam’. Ne apenjo kendo ni, ‘En Jaote ma kamano, in Jaote mar Allah? ’ Ne odwoko kama: ‘Jaote ma ne owuoyo kode achiel ka achiel gi Allah’. Ne apenjo kendo niya, ‘Be ne ooro joote adi, in Jaote mar Allah? ’ Ne odwoko kama: ‘Mia adek gi apar gi abich, kwan maduong’ ahinya’.