Meskipun budak Habsyi memerintah kaum muslimin, mereka harus mendengar dan mentaatinya

Imam Ahmad : 20571

حَدَّثَنَا يَزِيدُ حَدَّثَنَا كَهْمَسُ بْنُ الْحَسَنِ حَدَّثَنَا أَبُو السَّلِيلِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ جَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتْلُو عَلَيَّ هَذِهِ الْآيَةَ { وَمَنْ يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَلْ لَهُ مَخْرَجًا } حَتَّى فَرَغَ مِنْ الْآيَةِ ثُمَّ قَالَ يَا أَبَا ذَرٍّ لَوْ أَنَّ النَّاسَ كُلَّهُمْ أَخَذُوا بِهَا لَكَفَتْهُمْ قَالَ فَجَعَلَ يَتْلُو بِهَا وَيُرَدِّدُهَا عَلَيَّ حَتَّى نَعَسْتُ ثُمَّ قَالَ يَا أَبَا ذَرٍّ كَيْفَ تَصْنَعُ إِنْ أُخْرِجْتَ مِنْ الْمَدِينَةِ قَالَ قُلْتُ إِلَى السَّعَةِ وَالدَّعَةِ أَنْطَلِقُ حَتَّى أَكُونَ حَمَامَةً مِنْ حَمَامِ مَكَّةَ قَالَ كَيْفَ تَصْنَعُ إِنْ أُخْرِجْتَ مِنْ مَكَّةَ قَالَ قُلْتُ إِلَى السَّعَةِ وَالدَّعَةِ إِلَى الشَّامِ وَالْأَرْضِ الْمُقَدَّسَةِ قَالَ وَكَيْفَ تَصْنَعُ إِنْ أُخْرِجْتَ مِنْ الشَّامِ قَالَ قُلْتُ إِذَنْ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ أَضَعَ سَيْفِي عَلَى عَاتِقِي قَالَ أَوَ خَيْرٌ مِنْ ذَلِكَ قَالَ قُلْتُ أَوَ خَيْرٌ مِنْ ذَلِكَ قَالَ تَسْمَعُ وَتُطِيعُ وَإِنْ كَانَ عَبْدًا حَبَشِيًّا

hi byerile [Yazid] u hi byerile [Kahmas bin Hasan] u te, ndzi twe [Abu Salil] eka [Abu Dzar] a ku, 'Muprofeta sallallaahu 'Alaihi Wasallam u ndzi hlayele ndzimana leyi: '-Loyi a chavaka Allah, hakunene U ta n'wi nyika ndlela yo huma-' -Qs. Ath Thalaaq: 2-, ku kondza a heta ku yi hlaya. Muprofeta u vutisile: ‘Oho Abu Dharr, loko vanhu va swi endla kutani sweswo swi ta va ringanerile’. Kutani a hlaya a tlhela a swi phindha kukondza ndzi swi twisisa kahle. Kutani u te: ‘Xana u ta endla yini loko wo hlongoriwa eMedina?’ Abu Dharr u hlamurile, ‘Ndzi te, ‘Ndzi ta huma ndzi ya exivaveni ndzi ya ku kondza ndzi va tuva eMecca’. U vutisile nakambe a ku: ‘Ku vuriwa yini loko va ku hlongola eMecca?’. Ndzi hlamurile, 'Ndzi ta lava ku anama ka Siriya na misava yo kwetsima -Baitul Maqdis-'. Muprofeta u vutisile nakambe: 'U ta endla yini loko va ku humesa eka swona -Sham-?' Ndzi hlamurile ndzi ku: ‘Kutani ndzi ta veka banga ra mina emakatleni ya mina.’ U te: ‘Xana ndzi ta ku komba swin’wana swo antswa ku tlula sweswo?’ Ndzi vutisile ndzi ku, ‘I yini lexi antswaka ku tlula sweswo?’ U te: ‘U yingisa naswona u yingisa hambiloko ku ri hlonga ra le Abyssinia.’