Imam Ahmad : 20562

حَدَّثَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ يَعْنِي ابْنَ إِسْحَاقَ عَنْ مَكْحُولٍ عَنْ غُضَيْفِ بْنِ الْحَارِثِ قَالَ مَرَرْتُ بِعُمَرَ وَمَعَهُ نَفَرٌ مِنْ أَصْحَابِهِ فَأَدْرَكَنِي رَجُلٌ مِنْهُمْ فَقَالَ يَا فَتَى ادْعُ اللَّهَ لِي بِخَيْرٍ بَارَكَ اللَّهُ فِيكَ قَالَ قُلْتُ وَمَنْ أَنْتَ رَحِمَكَ اللَّهُ قَالَ أَنَا أَبُو ذَرٍّ قَالَ قُلْتُ يَغْفِرُ اللَّهُ لَكَ أَنْتَ أَحَقُّ قَالَ إِنِّي سَمِعْتُ عُمَرَ يَقُولُ نِعْمَ الْغُلَامُ وَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَضَعَ الْحَقَّ عَلَى لِسَانِ عُمَرَ يَقُولُ بِهِ

Dywedwyd wrthym [Ya'la bin Ubaid] wedi dweud wrthym [Muhammad bin Ishaq] o [Makhul] o [Ghudlaif bin Al Harith] wedi dweud, ‘Aethais heibio Umar a oedd ar y pryd gydag amryw o’i gymdeithion, yna daeth un ohonynt ataf a dweud, ‘O ddyn ifanc, gweddïwch yn dda drosof fi, bydded i Allah eich bendithio’. Gofynnais, 'Pwy wyt ti, boed i Allah drugarhau wrthyt?' atebodd y dyn, "Myfi yw [Abu Dharr]." Dywedodd Ghudlaif, 'Boed i Allah faddau i chi, mae gennych chi fwy o hawliau. Clywais Umar yn dweud, 'Y dyn ifanc gorau...', a chlywais hefyd Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam yn dweud: 'Rhoddodd Allah Azza Wa Jalla y gwir ar wefusau Umar pan ddywedodd e'.