इमाम अहमद : 20545
حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ ثَوْبَانَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ مَكْحُولٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ نُعَيْمٍ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ سَلْمَانَ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَيَغْفِرُ لِعَبْدِهِ مَا لَمْ يَقَعْ الْحِجَابُ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا وُقُوعُ الْحِجَابِ قَالَ أَنْ تَمُوتَ النَّفْسُ وَهِيَ مُشْرِكَةٌ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ وَعِصَامُ بْنُ خَالِدٍ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ ثَوْبَانَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ مَكْحُولٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ نُعَيْمٍ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ سَلْمَانَ وَقَالَ عِصَامٌ عُمَرَ بْنِ نُعَيْمٍ الْعَنْسِيِّ أَنَّ أَبَا ذَرٍّ حَدَّثَهُمْ وَقَالَا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا وُقُوعُ الْحِجَابِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَيَغْفِرُ لِعَبْدِهِ فَذَكَرَا مِثْلَهُ
आम्हाला हे [ज़ैद बिन हुबाब] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अब्दुर्रहमान बिन तौबा'न] यांच्याकडून, त्यांच्या वडिलांकडून, [मखुल] यांच्याकडून, [उमर बिन नु'ऐम] यांच्याकडून... [उसामा बिन सलमान] यांच्याकडून [अबू जर] यांनी सांगितले की: अल्लाहचे प्रेषित, अल्लाहची शांती आणि आशीर्वाद त्यांच्यावर असोत, म्हणाले: "खरोखरच, अल्लाह, सर्वशक्तिमान आणि उंचवटलेला, आपल्या सेवकाला खरोखर क्षमा करतो जोपर्यंत कोणतीही अडथळा नसते." सहचार्यांनी विचारले, "हे अल्लाहचे प्रेषित, ती अडथळा काय आहे?" त्यांनी सांगितले: "तो शिर्कच्या अवस्थेत मरण पावतो." हे आम्हाला [अली बिन आय्याश] आणि [इशाम बिन खालिद] यांनी सांगितले, ज्यांनी दोघांनीही म्हटले: हे आम्हाला [अब्दुर्रहमान बिन तौबाँ] यांनी त्यांच्या वडिलांकडून, मखुलकडून, उमर बिन नु'ऐमकडून सांगितले. [उसामा बिन सलमान] यांच्याकडून, [इशाम बिन नु'aim अल-अन्सी] यांनी सांगितले की [अबू जर] यांनी त्यांना कथन केले; दोघांनीही विचारले, "अल्लाहोचे प्रेषित, अडथळा काय आहे?" अल्लाहोचे प्रेषित, अल्लाह त्यांच्यावर शांति आणि आशीर्वाद करो, म्हणाले: "खरोखर, अल्लाह, सर्वशक्तिमान आणि उन्नत, खऱ्या अर्थाने आपल्या सेवकांना क्षमा करतो… मग दोघांनीही ही हदीस सांगितली."