Menaklukan Mesir dan berbuat baik kepada penduduknya
Imam Ahmad : 20543
حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ سَمِعْتُ حَرْمَلَةَ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شِمَاسَةَ عَنْ أَبِي بَصْرَةَ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّكُمْ سَتَفْتَحُونَ مِصْرَ وَهِيَ أَرْضٌ يُسَمَّى فِيهَا الْقِيرَاطُ فَإِذَا فَتَحْتُمُوهَا فَأَحْسِنُوا إِلَى أَهْلِهَا فَإِنَّ لَهُمْ ذِمَّةً وَرَحِمًا أَوْ قَالَ ذِمَّةً وَصِهْرًا فَإِذَا رَأَيْتَ رَجُلَيْنِ يَخْتَصِمَانِ فِيهَا فِي مَوْضِعِ لَبِنَةٍ فَاخْرُجْ مِنْهَا قَالَ فَرَأَيْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ شُرَحْبِيلَ ابْنِ حَسَنَةَ وَأَخَاهُ رَبِيعَةَ يَخْتَصِمَانِ فِي مَوْضِعِ لَبِنَةٍ فَخَرَجْتُ مِنْهَا قَالَ و حَدَّثَنَاه هَارُونُ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شِمَاسَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا ذَرٍّ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ
اسان کي [وهاب بن جرير] ٻڌايو آهي، اسان کي [منهنجي پيءُ] ٻڌايو آهي، هن چيو ته؛ مون [حرمله] کي [عبدالرحمن بن صيامة] کان [ابو بصره] کان [ابوذر] تائين ٻڌائيندي ٻڌو آهي ته: رسول الله صلي الله عليه وسلم فرمايو: 'يقيناً، توهان مصر کي فتح ڪندا، اهو ملڪ جنهن کي قريث سڏيو ويندو آهي، جيڪڏهن توهان ان کي فتح ڪرڻ ۾ ڪامياب ٿي وڃو ته ان جي رهواسين سان نيڪي ڪريو ڇو ته اهي اهڙي قوم آهن جن وٽ سيڪيورٽي جي ضمانت آهي ۽ انهن جا رشتا آهن، يا جيئن هن ادارتي اصطلاحن ۾ چيو - اهي ماڻهو جن وٽ سيڪيورٽي جي ضمانت آهي ۽ انهن جا رت جا رشتا آهن - جيڪڏهن توهان ٻه ماڻهو ڳوليو جيڪي هڪ مضبوط جاءِ تي تڪرار ۾ آهن، ته پوءِ انهن کان پري ٿي وڃو'. ابوذر چيو؛ 'پوءِ مون عبدالرحمان بن سيرهبيل بن حسنه ۽ سندس ڀاءُ ربيعہ کي ان جاءِ تي وڙهندي ڏٺو، تنهن ڪري مان ان کان ڀڄي ويس'. راوي چيو؛ ۽ اسان کي ٻڌايو آهي [هارون] اسان کي ٻڌايو آهي [ابن وهاب] اسان کي [حرمله] [عبدالرحمان بن صيمسه] کان ٻڌايو آهي، هن چيو ته؛ مون [ابوذر] کي ان جي معنيٰ ٻڌائيندي ٻڌو آهي.