Imam Ahmad : 20527
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا رِشْدِينُ يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ قَالَ وَحَدَّثَنِي رِشْدِينُ عَنْ سَالِمِ بْنِ غَيْلَانَ التُّجِيبِيِّ حَدَّثَهُ أَنَّ سُلَيْمَانَ بْنَ أَبِي عُثْمَانَ حَدَّثَهُ عَنْ حَاتِمِ بْنِ عَدِيٍّ أَوْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ الْحِمْصِيِّ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ قُلْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَبِيتَ عِنْدَكَ اللَّيْلَةَ فَأُصَلِّيَ بِصَلَاتِكَ قَالَ لَا تَسْتَطِيعُ صَلَاتِي فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَغْتَسِلُ فَيَسْتُرُ بِثَوْبٍ وَأَنَا مُحَوَّلٌ عَنْهُ فَاغْتَسَلَ ثُمَّ فَعَلْتُ مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ قَامَ يُصَلِّي وَقُمْتُ مَعَهُ حَتَّى جَعَلْتُ أَضْرِبُ بِرَأْسِي الْجُدْرَانَ مِنْ طُولِ صَلَاتِهِ ثُمَّ أَذَّنَ بِلَالٌ لِلصَّلَاةِ فَقَالَ أَفَعَلْتَ قَالَ نَعَمْ قَالَ يَا بِلَالُ إِنَّكَ لَتُؤَذِّنُ إِذَا كَانَ الصُّبْحُ سَاطِعًا فِي السَّمَاءِ وَلَيْسَ ذَلِكَ الصُّبْحَ إِنَّمَا الصُّبْحُ هَكَذَا مُعْتَرِضًا ثُمَّ دَعَا بِسَحُورٍ فَتَسَحَّرَ
Ti tene na e [Yahya bin Ghailan] ti tene na [Risydin] - so ti tene Ibn Sa'ad - ti tene na mbi [Amru bin Al Harith] lo tene; a tene na mbi [Risydin] so alondo na [Salim bin Ghailan Na Tujibi] lo tene na mbi so [Sulaiman bin Abu Othman] atene na mbi so alondo na [Hatim bin Adi wala Adi bin Hatim Al Himshi] so alondo na [Abu Dzar] lo tene: ‘Mbi hunda na Rasulullah Sallalahu ‘Alaihi Wasallam ti sambela mo, ‘Mbi ye ti sambela mo. Lo kiri tënë: ‘Mo yeke wara lege ti sambela tongana mbi pëpe’. Na pekoni, lo londo ti mû douche na lo yü bongo na mbi tara ti mû peko ti lo ti mû douche na ti sara tongana ti so lo sara. Lo sambela na mbi mû peko ti lo juska li ti mbi apika fani mingi na mur ndali ti so lo yeke sambela aninga mingi. Na pekoni, Bilal amû iri ti sambela ti ndapre, lo hunda: ‘Mo sara ni awe?’ Bilal akiri tënë, lo tene: ‘En’. Lo tene: ‘O Bilal, mû iri ti sambela na ngoi so ndapre asigigi na yayu, na a yeke pëpe na ndapre - sambela ti ndapre -, a yeke na ndapre na ngoi so a yeke bâ ni’. Na pekoni, lo tene na e ti sara sahur na ti vo sahur.