Lailatul qadar 10 malam ganjil terakhir: carilah lailatul qadar pada malam yang ganjil dalam sepuluh malam yang akhir dari ramadhan

Imam Ahmad : 20523

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ حَدَّثَنِي أَبُو زُمَيْلٍ سِمَاكٌ الْحَنَفِيُّ حَدَّثَنِي مَالِكُ بْنُ مَرْثَدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الزِّمَّانِيُّ حَدَّثَنِي أَبِي مَرْثَدٌ قَالَ سَأَلْتُ أَبَا ذَرٍّ قُلْتُ كُنْتَ سَأَلْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ لَيْلَةِ الْقَدْرِ قَالَ أَنَا كُنْتُ أَسْأَلَ النَّاسِ عَنْهَا قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنِي عَنْ لَيْلَةِ الْقَدْرِ أَفِي رَمَضَانَ هِيَ أَوْ فِي غَيْرِهِ قَالَ بَلْ هِيَ فِي رَمَضَانَ قَالَ قُلْتُ تَكُونُ مَعَ الْأَنْبِيَاءِ مَا كَانُوا فَإِذَا قُبِضُوا رُفِعَتْ أَمْ هِيَ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ قَالَ بَلْ هِيَ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ قَالَ قُلْتُ فِي أَيِّ رَمَضَانَ هِيَ قَالَ الْتَمِسُوهَا فِي الْعَشْرِ الْأُوَلِ أَوْ الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ ثُمَّ حَدَّثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَحَدَّثَ ثُمَّ اهْتَبَلْتُ وَغَفَلْتُهُ قُلْتُ فِي أَيِّ الْعِشْرِينَ هِيَ قَالَ ابْتَغُوهَا فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ لَا تَسْأَلْنِي عَنْ شَيْءٍ بَعْدَهَا ثُمَّ حَدَّثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَحَدَّثَ ثُمَّ اهْتَبَلْتُ وَغَفَلْتُهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَقْسَمْتُ عَلَيْكَ بِحَقِّي عَلَيْكَ لَمَا أَخْبَرْتَنِي فِي أَيِّ الْعَشْرِ هِيَ قَالَ فَغَضِبَ عَلَيَّ غَضَبًا لَمْ يَغْضَبْ مِثْلَهُ مُنْذُ صَحِبْتُهُ أَوْ صَاحَبْتُهُ كَلِمَةً نَحْوَهَا قَالَ الْتَمِسُوهَا فِي السَّبْعِ الْأَوَاخِرِ لَا تَسْأَلْنِي عَنْ شَيْءٍ بَعْدَهَا

Watwaambila [Yahya bin Sa'id] kuzwa kuli [Ikrimah bin Ammar] wakandaambila [Abu Zumail Simak Al Hanafi] wakandaambila [Malik bin Martsad bin Abdullah Az Zimani] wakandaambila bataata [Martsad] bakati, 'Ndakabuzya [Abu Dzar], 'Ndakabuzya kuti 'Sena kuli nomwakabuzya Rasuluh Wallahialalahula aatala Lailatul Qodar? ' Abu Dzar wakasandula, 'Ndime muntu wakabuzya Rasulullah Sallalahu 'Alaihi Wasallam kapati aatala a kaambo aaka'. Abu Dzar wakayinkila kunembo amajwi aakwe, 'Ndakati, 'O Mutumwa wa Allah, kondibuzya aatala aLailaitul Qadar, sena chakachitika mumwezi waRamadan naakuti mumwezi umbi? ' Rasulullah Shallalahu 'Alaihi Wasallam wakati: 'Nikuba kuti chakachitika mumwezi wa Ramadan'. Abu Dharr wakayinkila kunembo, 'Mpoonya ndakati, 'Sena masiku aayo ali buyo aBasinsimi, kuchitila kuti nibafwa boonse masiku aayo alasumpulwa a Allah? Naa chiyoozumanana kusikila buzuba bwalunyonyooko bwasika? ' Wakati: 'Naba nguwe ulasika kubuzuba bwabubuke'. Ndakabuzya kuti, 'Ino Ramadan mbuzuba nzi? ' Wakati: 'Amuyandaule loko mumazuba aali kkumi aakusaanguna naa mumazuba aali kkumi aamamanino'. Mpawo Rasulullah Sallalahu 'Alaihi Wasallam wakandaambila aatala anzizyo mpawo ndakaluba, ndakamubuzya alimwi, 'O Rasulullah, ino mazuba aali kkumi nzi? ' Wakati: 'Koyandaula mumazuba aali kkumi aamamanino, mpawo utandibuzyi limbi kuzwa waawo'. Mpawo Rasulullah Sallalahu 'Alaihi Wasallam wakaamba makani mpawo wakazumanana kwaambila makani, kusikila ndakaluba alimwi. Mpawo ndakabuzya alimwi, 'O Mutumwa wa Allah, ndakukonkezya kuli nduwe kujatikizya nzyookandiambila, mumazuba aali kkumi? ' Wakandinyemena abukali mbondakatazyi pe nindakali anguwe, wakati: 'Koyandaula mumazuba aali musanu ababili aakainda, utabuzyi chimwi chintu kuzwa waawo'.