Imam Ahmad : 20518

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَبَا ذَرٍّ ارْفَعْ بَصَرَكَ فَانْظُرْ أَرْفَعَ رَجُلٍ تَرَاهُ فِي الْمَسْجِدِ قَالَ فَنَظَرْتُ فَإِذَا رَجُلٌ جَالِسٌ عَلَيْهِ حُلَّةٌ قَالَ فَقُلْتُ هَذَا قَالَ فَقَالَ يَا أَبَا ذَرٍّ ارْفَعْ بَصَرَكَ فَانْظُرْ أَوْضَعَ رَجُلٍ تَرَاهُ فِي الْمَسْجِدِ فَنَظَرْتُ فَإِذَا رَجُلٌ ضَعِيفٌ عَلَيْهِ أَخْلَاقٌ قَالَ فَقُلْتُ هَذَا قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَهَذَا أَفْضَلُ عِنْدَ اللَّهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ قُرَابِ الْأَرْضِ مِثْلِ هَذَا

مارا گْوشگ بوتگ [ابو معویہ] ءَ مارا گْوشگ بوتگ [الاعماسی] ءَ چہ [زید بن وہاب] ءَ چہ [ابو زر] ءَ گْوشتگ: رسول اللہ صلى الله عليه وسلم علیہ وسلم ءَ گْوشتگ: اے ابوذر وتی چماں چست کن ءُ بچار کہ مسیت ءِ تہ ءَ ھما مردم کہ تو زان ئے آ کئے اِنت کہ آئی ءِ چاگردی بستار چہ آئی ءَ بُرزتر اِنت۔ پمیشکا ابو زر ءَ گْوشت کہ من پدا چار اِت، ءُ پدر بوت کہ یک مردے وشیں پوشاک پوش اِتگ اَت۔ زید ءَ گْوشت ابو زر ءَ پد ءَ گْوشت کہ اے مردم اِنت ۔ آئی ءَ گْوشت: اے ابو زر، وتی چماں چست کن ءُ بچار کہ مسیت ءِ تہ ءَ ھما مردم کہ تو زان ئے، چہ درستاں کمتریں چاگردی بستار ءِ واھند کئے اِنت! پمیشکا من چار اِت ءُ پدر بوت کہ اودا یک مردے گندگ ءَ کیت کہ آئی ءَ گند ءُ نند ءِ پوشاک پوش اِتگ اَنت۔‘‘ زید ءَ گْوشت ابو زر ءَ پد ءَ گْوشت کہ اے مردم اِنت ۔ رسول اللہ صل اللہ علیہ وسلم ءَ پدا گوشت: 'من ھما ءِ دست ءَ آں - کوھنیں پوشاک ءِ مردم - اے قیامت ءِ روچ ءَ اللہ ءِ دیم ءَ چہ سرجمیں زمین ءَ گیشتر ھژدری اَنت'۔