Imam Ahmad : 20472
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ الْعَمِّيُّ حَدَّثَنَا أَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ كُنْتُ خَلْفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ خَرَجْنَا مِنْ حَاشِي الْمَدِينَةِ فَقَالَ يَا أَبَا ذَرٍّ صَلِّ الصَّلَاةَ لِوَقْتِهَا وَإِنْ جِئْتَ وَقَدْ صَلَّى الْإِمَامُ كُنْتَ قَدْ أَحْرَزْتَ صَلَاتَكَ قَبْلَ ذَلِكَ وَإِنْ جِئْتَ وَلَمْ يُصَلِّ صَلَّيْتَ مَعَهُ وَكَانَتْ صَلَاتُكَ لَكَ نَافِلَةً وَكُنْتَ قَدْ أَحْرَزْتَ صَلَاتَكَ يَا أَبَا ذَرٍّ أَرَأَيْتَ إِنْ النَّاسُ جَاعُوا حَتَّى لَا تَبْلُغَ مَسْجِدَكَ مِنْ الْجَهْدِ أَوْ لَا تَرْجِعَ إِلَى فِرَاشِكَ مِنْ الْجَهْدِ فَكَيْفَ أَنْتَ صَانِعٌ قَالَ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ تَصَبَّرْ يَا أَبَا ذَرٍّ أَرَأَيْتَ إِنْ النَّاسُ مَاتُوا حَتَّى يَكُونَ الْبَيْتُ بِالْعَبْدِ فَكَيْفَ أَنْتَ صَانِعٌ قَالَ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ تَعَفَّفْ قَالَ يَا أَبَا ذَرٍّ أَرَأَيْتَ إِنْ النَّاسُ قُتِلُوا حَتَّى يَغْرَقَ حِجَارَةُ الزَّيْتِ مِنْ الدِّمَاءِ كَيْفَ أَنْتَ صَانِعٌ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ تَدْخُلُ بَيْتَكَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَإِنْ أَنَا دُخِلَ عَلَيَّ قَالَ تَأْتِي مَنْ أَنْتَ مِنْهُ قَالَ قُلْتُ وَأَحْمِلُ السِّلَاحَ قَالَ إِذًا شَارَكْتَ قَالَ قُلْتُ كَيْفَ أَصْنَعُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ إِنْ خِفْتَ أَنْ يَبْهَرَكَ شُعَاعُ السَّيْفِ فَأَلْقِ طَائِفَةً مِنْ رِدَائِكَ عَلَى وَجْهِكَ يَبُوءُ بِإِثْمِكَ وَإِثْمِهِ
مارا گْوشگ بوتگ [عبدالعزیز بن عبداشمد العمی] ءَ مارا گْوشگ بوتگ [ابو عمران الجونی] ءَ چہ [عبداللہ بن شمیت] ءَ چہ [ابوزار] ءَ گْوشت کہ من پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءِ پُشت ءَ اتاں کہ ما مدینہ ءِ کش ءُ گوراں دراتکیں ءُ دھربہ ءِ وھد ءَ تو گوشت: امام ءَ نماز کتگ گڑا تو وتی نماز ءَ داشتگ۔ البت اگاں تو اتک ئے ءُ امام ءَ نماز نہ ونتگ گڑا گوں آئی ءَ نماز بہ کن گڑا تئی نماز -گوں امام ءَ - پہ تو سنت ءِ اجر بیت ءُ تو وتی نماز ءَ داشتگ۔ اے ابو زر اگاں درستیں مردم انچو گُژنگ بہ بنت کہ تئی مسیت ءَ آیگ ءِ وس ءُ واک مہ بیت گڑا تو چے گُش ئے؟ یا تو دگہ وتی وابجاہ ءَ واتر کنگ ءِ وس ءَ نہ ئے کہ تو گُرسگ ءَ ئے؟ گڑا تو چے کن ئے؟‘‘۔ ابو زر ءَ گوشت کہ من پسّو دات کہ اللہ ءُ آئی ءِ رسول شرتر زان اَنت۔ آئی ءَ گْوشت: صبر کن اِت۔ اے ابو زر تو چے گُشئے اگاں مردم بہ مر اَنت داں کہ لوگ کبر بہ بنت گڑا تو چے کن ئے؟ من پسّو دات: 'اللہ ءُ آئی ءِ رسول شرتر زان اَنت'۔ آئی ءَ گْوشت: 'چہ حرامیں چیز ءُ گُد گُد ءَ دور بہ بئے'۔ آئی ءَ دیم ءَ گْوشت: اے ابو زر تو چے گْوش ئے اگاں مردم - بازیں مردمے - ھما وھد ءَ کُشگ بہ بنت کہ سنگ ھون ءَ رُست اَنت گڑا تو چے کن ئے؟ من پسو دات کہ اللہ ءُ آئی ءِ رسول شرتر زاننت۔ آئی ءَ گْوشت: 'تو وتی لوگ ءَ بہ کپ'۔ من پدا جُست کُت اے رسول اللہ اگاں منی لوگ ءَ بہ کپ اَنت گڑا چے بیت؟ ' آئی ءَ جُست کُت: 'تو وتی گل ءَ ھوار بہ بئے'۔ ابو زر ءَ پدا جُست کُت ءُ من سلاہ ھم بُرت کناں؟ پیغمبر ءَ گْوشت: 'بزاں تو آشوب ءِ تہ ءَ بھر زرتگ'۔ ابو زر ءَ گوشت من پدا جُست کُت اے رسول اللہ گڑا من چے بہ کناں؟ ' آئی ءَ پسّو دات: 'اگاں تو چہ شمشیر ءِ چمک ءَ ترس ئے - چہ ھون ریچی ءَ - گڑا وتی دیم ءِ سر ءَ لہتیں ردانک ءِ ٹال کن، دانکہ آ تئی گناہ ءُ وتی گناہاں برگ ءَ بہ روت'.