Terlarangnya isbal bagi laki-laki
Imam Ahmad : 20464حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُدْرِكٍ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ خَرَشَةَ بْنِ الْحُرِّ عَنْ أَبِي ذَرٍّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ ثَلَاثَةٌ لَا يُكَلِّمُهُمْ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَا يَنْظُرُ إِلَيْهِمْ وَلَا يُزَكِّيهِمْ قَالَ فَقَرَأَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ قَالَ فَقَالَ أَبُو ذَرٍّ خَابُوا وَخَسِرُوا خَابُوا وَخَسِرُوا خَابُوا وَخَسِرُوا قَالَ مَنْ هُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ الْمُسْبِلُ إِزَارَهُ وَالْمَنَّانُ وَالْمُنَفِّقُ سِلْعَتَهُ بِالْحَلِفِ الْكَاذِبِ
अस्मान् अवदत् [मुहम्मद बिन जा'फर] अस्मान् [स्यूबाह] [अली बिन् मुद्रिक] इत्यस्मात् [अबू ज़ुराह] इत्यस्मात् [खरस्याह बिन हुर] इत्यस्मात् [अबू ज़ार] इत्यस्मात् पैगम्बर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम इत्यस्मात् कथितवान् यत् सः अवदत् यत् 'त्रयः जनानां समूहाः सन्ति येषां समीपे अल्लाह अज्जा व जल्ला तान् कविवाददिने वक्तुं न आमन्त्रयिष्यति, न द्रक्ष्यति न च तेषां पापं शुद्धं करिष्यति' इति। अबू ज़ारः अवदत्, 'रसुलुल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम इत्यनेन त्रिवारं पुनः पुनः उक्तम्' इति। अबु धर्रः अग्रे अवदत्, 'अवर्थं जातम् तेषां हानिः च, व्यर्थं च अभवत् तेषां हानिः च अभवत्, व्यर्थं तेषां हानिः च अभवत्।' हे अल्लाहस्य दूत, ते के सन्ति?' अल्लाहस्य दूतः अवदत् यत् - 'ये जनाः स्ववस्त्राणि गुल्फयोः अधः बहिः स्थापयन्ति, ये जनाः उपहारस्य विषये वदन्ति, ये जनाः मिथ्याशपथेन स्ववस्तूनि विक्रयन्ति' इति।