قبولِ اسلام، یہاں کلک کریں
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Keutamaan menginfakkan sepasang harta di jalan Allah atau secara berpasangan

Imam Ahmad : 20444

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ قُرَّةَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ حَدَّثَنِي صَعْصَعَةُ بْنُ مُعَاوِيَةَ قَالَ انْتَهَيْتُ إِلَى الرَّبَذَةِ فَإِذَا أَنَا بِأَبِي ذَرٍّ قَدْ تَلَقَّانِي بِرَوَاحِلَ قَدْ أَوْرَدَهَا ثُمَّ أَصْدَرَهَا وَقَدْ أَعْلَقَ قِرْبَةً فِي عُنُقِ بَعِيرٍ مِنْهَا لِيَشْرَبَ وَيَسْقِيَ أَصْحَابَهُ وَكَانَ خُلُقًا مِنْ أَخْلَاقِ الْعَرَبِ قُلْتُ يَا أَبَا ذَرٍّ مَا لَكَ قَالَ لِي عَمَلِي قُلْتُ إِيهٍ يَا أَبَا ذَرٍّ مَا سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ أَنْفَقَ زَوْجَيْنِ مِنْ مَالِهِ ابْتَدَرَتْهُ حَجَبَةُ الْجَنَّةِ قُلْنَا مَا هَذَانِ الزَّوْجَانِ قَالَ إِنْ كَانَتْ رِحَالًا فَرَحْلَانِ وَإِنْ كَانَتْ خَيْلًا فَفَرَسَانِ وَإِنْ كَانَتْ إِبِلًا فَبَعِيرَانِ حَتَّى عَدَّ أَصْنَافَ الْمَالِ كُلِّهِ

اے مارا گْوشگ بوتگ [یحییٰ بن سعید] چہ [قرآن] ءَ مارا گْوشگ بوتگ [حسن] ءَ من ءَ گْوشگ بوتگ [شعشاء بن معاویہ] ءَ گْوشتگ، 'وھدے کہ من ربضہ ءَ سر بوتاں، [ابو زر] ءَ من ءَ گوں دچار کپت کہ آ وھد ءَ گاڑی ءِ شتر ءِ میان ءَ ات کہ آ ھم د ءَ رھشونی کنگ ءَ ات، گیریبا وتی اُشتر ءِ گردن ءَ بست کہ آئی ءِ ھمراھاں آپ بہ ور اَنت ءُ ھمراھاں دات۔ ءُ اے عرب راج ءِ دود اِنت۔ من پد ءَ جُست کُت اے ابو زر تو پرچہ چوش کُت؟ آئی ءَ پسّو دات: 'ھاں، پرچا کہ منی کار پہ من وت اَنت'۔ من گُشت ’’ہہ! اے ابو زر تو چہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءِ گپاں چے اشکتگ؟ ’ آئی ءَ پسّو دات: من رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ اشکتگ کہ ھرکس وتی مال ءِ بھرے ھرچ بہ کنت، فرشتہ آئی ءِ سر ءَ جنگ کن اَنت. ما جست کت کہ دو جوڑہ چے انت؟ ' آئی ءَ پسّو دات کہ اگاں آ سوار بہ بیت گڑا دو گاڑی، اگاں اسپے گڑا دو سواریں اسپے، اگاں اُشترے گڑا دو اُشترے...داں کہ آ ھرچ پڑ ءِ مال ءُ مڈی ءِ نام ءَ بہ کنت'۔

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 1598, 1608, 7313, 8435, 18261, 18263, 20379, 20395, 20444, 21922, 22840
Imam Bukhari : 1764, 2629, 2977, 3393
Imam Muslim : 1705, 1706
Imam Tirmidzi : 1550, 3607
Imam Nasa'i : 2206, 2396, 3084, 3132, 3133, 3134, 3135
Imam Malik : 892
Imam Darimi : 2296