Imam Ahmad : 20386

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ عَنْ أَبِي حَرْبِ بْنِ أَبِي الْأَسْوَدِ عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ كَانَ يَسْقِي عَلَى حَوْضٍ لَهُ فَجَاءَ قَوْمٌ فَقَالَ أَيُّكُمْ يُورِدُ عَلَى أَبِي ذَرٍّ وَيَحْتَسِبُ شَعَرَاتٍ مِنْ رَأْسِهِ فَقَالَ رَجُلٌ أَنَا فَجَاءَ الرَّجُلُ فَأَوْرَدَ عَلَيْهِ الْحَوْضَ فَدَقَّهُ وَكَانَ أَبُو ذَرٍّ قَائِمًا فَجَلَسَ ثُمَّ اضْطَجَعَ فَقِيلَ لَهُ يَا أَبَا ذَرٍّ لِمَ جَلَسْتَ ثُمَّ اضْطَجَعْتَ قَالَ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَنَا إِذَا غَضِبَ أَحَدُكُمْ وَهُوَ قَائِمٌ فَلْيَجْلِسْ فَإِنْ ذَهَبَ عَنْهُ الْغَضَبُ وَإِلَّا فَلْيَضْطَجِعْ

مارا گشتگ [ابو معویہ] ءَ مارا گشتگ [داؤد بن ابو ہندین] ءَ چہ [ابو حرب بن ابو اسود] ءَ چہ [ابو اسود] ءَ چہ [ابوذر ءَ] آئی ءَ گشتگ ات کہ وھدے آ چہ وتی تالاب ءَ آپ کشگ ءَ ات گڑا مردمانی یک ٹولی یے اتک ءُ یکے ءَ گُشتگ ات کہ شمئے تہا کجام یکے ابوہر ءِ نزیک ءَ بہ زوریت ءُ آئی ءِ دہر ءَ بہ زوریت؟ پدا یکے ءَ گوشت کہ من! پدا مرد ابو زر ءِ گور ءَ اتک، آئی ءَ پدا تالاب ءَ چہ ٹپّ اِت ءُ آپ ءَ لگّ اِت۔ اے وھد ءَ ابوذار تچک ءَ اوشتاتگ اَت، پدا نشت ءُ لیٹ ئِے، پمشکا آئی ءَ را جُست کنگ بوت کہ اَو ابوذار تو پرچا نند ئے ءُ پدا لیٹ ئے؟ ابوذر ءَ گْوشتگ: بے شک رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ مارا گْوشتگ: اگاں شمئے تہ ءَ یکے اوشتاتگیں وھد ءَ زھر بہ بیت گڑا نند اِیت، اگاں زھر کم بہ بیت - ھمے چیز ءِ اُمیت اِنت -، اگاں نہ گڑا بہ نند اِیت'۔