Imam Ahmad : 20356

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ حَصِيرَةَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ وَهْبٍ قَالَ قَالَ أَبُو ذَرٍّ لَأَنْ أَحْلِفَ عَشْرَ مِرَارٍ أَنَّ ابْنَ صَائِدٍ هُوَ الدَّجَّالُ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أَحْلِفَ مَرَّةً وَاحِدَةً أَنَّهُ لَيْسَ بِهِ قَالَ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَنِي إِلَى أُمِّهِ قَالَ سَلْهَا كَمْ حَمَلَتْ بِهِ قَالَ فَأَتَيْتُهَا فَسَأَلْتُهَا فَقَالَتْ حَمَلْتُ بِهِ اثْنَيْ عَشَرَ شَهْرًا قَالَ ثُمَّ أَرْسَلَنِي إِلَيْهَا فَقَالَ سَلْهَا عَنْ صَيْحَتِهِ حِينَ وَقَعَ قَالَ فَرَجَعْتُ إِلَيْهَا فَسَأَلْتُهَا فَقَالَتْ صَاحَ صَيْحَةَ الصَّبِيِّ ابْنِ شَهْرٍ ثُمَّ قَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي قَدْ خَبَأْتُ لَكَ خَبْئًا قَالَ خَبَأْتَ لِي خَطْمَ شَاةٍ عَفْرَاءَ وَالدُّخَانَ قَالَ فَأَرَادَ أَنْ يَقُولَ الدُّخَانَ فَلَمْ يَسْتَطِعْ فَقَالَ الدُّخُّ الدُّخُّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اخْسَأْ فَإِنَّكَ لَنْ تَعْدُوَ قَدْرَكَ

مارا گشتگ [عفان] آئی ءَ گشتگ، مارا گشتگ [عبدالوحد بن زیاد] آئی ءَ گشتگ، مارا گشتگ [الحارث بن عشیرہ] آئی ءَ گشتگ، مارا گشتگ [زید بن وہاب] آئی ءَ گشتگ، [ابو زر] ءَ گشتگ کہ من دہ رند ءَ سوگند وارت کہ ابن شید ءَ چہ منی دجال ءَ گیشتر نہ انت دجل'۔ ابو زر ءَ پدا گُشت کہ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم یک رندے من ءَ وتی مات -ابنو شید- ءِ گور ءَ دیم داتگ ات، پدا آئی ءَ گُشت: آئی ءَ جُست کن کہ آ کجام وھد ءَ حاملہ اِنت؟ ' ابو زر ءَ گْوشت ' پمیشکا من آئی ءِ گور ءَ شُت آں ءُ آئی ءَ اے بابت ءَ جُست کُت'۔ آئی ءِ مات ءَ پسّو دات کہ من دوازدھیں ماہ ءِ زھگ آں ۔ ابو زر ءَ وتی کسہ دیم ءَ برت 'آئی ءَ پدا من ءَ پدا وتی مات ءِ گور ءَ دیم دات، آئی ءَ گُشت: 'آئی ءِ توار ءِ بابت ءَ جُست کن کہ آ نوک ودی بوتگ؟ ' ابو زر ءَ گْوشت ' پمیشکا من پدا شتاں ءُ آئی ءَ را اے بابت ءَ جُست کُت، آئی ءِ مات ءَ پسّو دات ' آئی ءِ توار چو یک ماہ ءِ بچکے ءَ اَت'۔ پدا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ ابو زر ءَ را گوشت کہ بے شک من چہ تو چیزے شموشتگ۔ ابوذر ءَ گْوشت کہ تو چہ من ءَ اسپیتیں گوک ءِ لگام ءُ دُھان -دُھون- ءَ شُتگ اَنت۔ زید ءَ گْوشت 'بزاں ابو زر ءَ اد دخان گْوشگ لوٹ اِتگ بلے نہ کت کنت، ءُ ایوک ءَ اد دُکھ، اد دُکھ گْوشگ ءَ اَت'۔ پمیشکا پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ گوشت: 'دور بہ بئے پرچا کہ تو چہ وتی توانائیاں گیش نہ بئے'۔