Imam Ahmad : 20325

حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي مُصْعَبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الزُّبَيْرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ شَرِيكِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي نُمَيْرٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَرَأَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ بَرَاءَةٌ وَهُوَ قَائِمٌ يُذَكِّرُ بِأَيَّامِ اللَّهِ وَأُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ وِجَاهَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو الدَّرْدَاءِ وَأَبُو ذَرٍّ فَغَمَزَ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ أَحَدُهُمَا فَقَالَ مَتَى أُنْزِلَتْ هَذِهِ السُّورَةُ يَا أُبَيُّ فَإِنِّي لَمْ أَسْمَعْهَا إِلَّا الْآنَ فَأَشَارَ إِلَيْهِ أَنْ اسْكُتْ فَلَمَّا انْصَرَفُوا قَالَ سَأَلْتُكَ مَتَى أُنْزِلَتْ هَذِهِ السُّورَةُ فَلَمْ تُخْبِرْ قَالَ أُبَيٌّ لَيْسَ لَكَ مِنْ صَلَاتِكَ الْيَوْمَ إِلَّا مَا لَغَوْتَ فَذَهَبْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ وَأَخْبَرْتُهُ بِالَّذِي قَالَ أُبَيٌّ فَقَالَ صَدَقَ أُبَيٌّ

مارا گوشتگ عبداللہ ءَ گوشتگ، من ءَ گوشتگ [مشعب بن عبداللہ از زبیری] ءَ مارا گوشتگ [عبدالعزیز بن محمد] چہ [سیاریک بن عبداللہ بن ابو نمیر] ءَ چہ [آثا` بن یاسر] ءَ چہ [عبے بن کعب] ءَ، وھدے کہ رسول الله اللہ فریح اللہ ستابهاللہ ءِ روچ ءَ اللہ تعالیٰ ءِ گوں گند ءُ نند ءِ روچ ءِ یات ءَ آئی ءَ را یات کنان ءَ ، وھدے کہ عبی بن کعب ، ابو دردا` ءُ ابو زر پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءِ دیم ءَ اتنت ، دوئیں چہ یکے ءَ عبے بن کعب ءَ را اشارہ دات ءُ جست کت کہ اے نمدی کدی نازل بوتگ اے عبے ، پرچا کہ من ءَ ھچبر نازل نہ بوتگ ؟ البت اوبے ءَ آئی ءَ را اشارہ دات کہ تو ھاموش بہ بئے۔ سنگتانی نماز ءِ ہلاس کنگ ءَ پد جست کرتگیں سنگت ءَ پدا ابی ءَ را گشت کہ من ترا جست کتگ کہ اے نمدی کدی ایر کنگ بوتگ بلے تو من ءَ نہ گشتگ! ابی ءَ پسّو دات کہ مرچی تو وتی نماز ءِ بدل ءَ نہ رس ئے بید چہ وتی بے ھیالی ءَ -چہ جمعہ ءِ خطبہ ءِ گوشدارگ ءَ-۔ پدا من رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءِ گور ءَ شتاں ءُ آئی ءَ را اے بابت ءَ گشت ءُ آئی ءَ را ھما گپ جت کہ ابی ءَ گُشتگ ات، آئی ءَ پدا پسو دات: 'ابے راست گشیت'۔