Imam Ahmad : 20306

قَالَ عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ سَالِمٍ أَبُو سَعِيدٍ الشَّاشِيُّ فِي سَنَةِ ثَلَاثِينَ وَمِائَتَيْنِ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو يَعْنِي الرَّقِّيَّ أَبُو وَهْبٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ الطُّفَيْلِ بْنِ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي إِلَى جِذْعٍ وَكَانَ الْمَسْجِدُ عَرِيشًا وَكَانَ يَخْطُبُ إِلَى جَنْبِ ذَلِكَ الْجِذْعِ فَقَالَ رِجَالٌ مِنْ أَصْحَابِهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ نَجْعَلُ لَكَ شَيْئًا تَقُومُ عَلَيْهِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ حَتَّى تَرَى النَّاسَ أَوْ قَالَ حَتَّى يَرَاكَ النَّاسُ وَحَتَّى يَسْمَعَ النَّاسُ خُطْبَتَكَ قَالَ نَعَمْ فَصَنَعُوا لَهُ ثَلَاثَ دَرَجَاتٍ فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا كَانَ يَقُومُ فَصَغَى الْجِذْعُ إِلَيْهِ فَقَالَ لَهُ اسْكُنْ ثُمَّ قَالَ لِأَصْحَابِهِ هَذَا الْجِذْعُ حَنَّ إِلَيَّ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْكُنْ إِنْ تَشَأْ غَرَسْتُكَ فِي الْجَنَّةِ فَتَأْكُلُ مِنْكَ الصَّالِحُونَ وَإِنْ تَشَأْ أُعِيدُكَ كَمَا كُنْتَ رَطْبًا فَاخْتَارَ الْآخِرَةَ عَلَى الدُّنْيَا فَلَمَّا قُبِضَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دُفِعَ إِلَى أُبَيٍّ فَلَمْ يَزَلْ عِنْدَهُ حَتَّى أَكَلَتْهُ الْأَرَضَةُ

Na Abdullah atene, ti tene na e [Isa bin Salim Abu Sa’id Asy Syasyi] na ngu ngbangbo use na baleota, ti tene na e [Ubaidullah bin Amru] - so ti tene Ar Riqqi Abu Wahab - ti [Abdullah bin Muhammad bin ‘Aqil] ti [Thuba bin] ‘Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam asambela na lê ti lo na mbage ti keke ti palme, na ngoi so dutingo ti lo Mosquée na ngoi ni kâ ayeke na mbeni da awe. Na lo fa tene na tele ti keke ti palme ni, na pekoni mbeni kamarade ti lo atene: ‘O Watokua ti Allah, ka tongana e sala teti mo mbeni ye so mo lingbi ti luti na vendredi na mo lingbi ti ba azo kue?’ Wala lo tene, ‘tongaso si azo alingbi ti bâ na ti mä fango tënë ti mo?’ Lo kiri tënë: ‘En’. Tongaso, ala sara si Watokua ti Allah a-étape ota, Prophète ni aluti tongana ti so a lingbi lo sara. Na pekoni, keke ti datte ni atene na Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam na lo tene: ‘Mo duti kpô!’ Na pekoni, lo tene na akamarade ti lo: ‘Keke so ayeke sara tënë na mbi’. Na pekoni, Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam atene na keke ti datte ni: ‘Duti kpô, tongana mo ye mbi yeke lu mo na yayu si azo ti mbilimbili alingbi ti te lengo ti mo, na tongana mo ye fade mbi yeke kiri na mo na kozo dutingo ti mo, fini’. Na pekoni, keke ti datte ni asoro fini na peko ti kuâ ahon ti soro dunia. Juska na ngoi so Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam akui, keke ti datte ni ayeke na Ubai juska a buba na anyama ti ngonda ate ni.