Imam Ahmad : 20295

حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ الطُّفَيْلِ بْنِ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرُبُ إِلَى جِذْعٍ إِذْ كَانَ الْمَسْجِدُ عَرِيشًا وَكَانَ يَخْطُبُ إِلَى ذَلِكَ الْجِذْعِ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ لَكَ أَنْ تَجْعَلَ لَكَ شَيْئًا تَقُومُ عَلَيْهِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ حَتَّى يَرَاكَ النَّاسُ وَتُسْمِعَهُمْ خُطْبَتَكَ قَالَ نَعَمْ فَصُنِعَ لَهُ ثَلَاثُ دَرَجَاتٍ اللَّاتِي عَلَى الْمِنْبَرِ فَلَمَّا صُنِعَ الْمِنْبَرُ وَوُضِعَ فِي مَوْضِعِهِ الَّذِي وَضَعَهُ فِيهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا أَرَادَ أَنْ يَأْتِيَ الْمِنْبَرَ مَرَّ عَلَيْهِ فَلَمَّا جَاوَزَهُ خَارَ الْجِذْعُ حَتَّى تَصَدَّعَ وَانْشَقَّ فَرَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَسَحَهُ بِيَدِهِ حَتَّى سَكَنَ ثُمَّ رَجَعَ إِلَى الْمِنْبَرِ وَكَانَ إِذَا صَلَّى صَلَّى إِلَيْهِ فَلَمَّا هُدِمَ الْمَسْجِدُ وَغُيِّرَ أَخَذَ ذَاكَ الْجِذْعَ أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ فَكَانَ عِنْدَهُ حَتَّى بَلِيَ وَأَكَلَتْهُ الْأَرَضَةُ وَعَادَ رُفَاتًا

Wedi dweud wrthym [Zakaria bin Adi] wedi dweud wrthym [Ubaidullah bin Amru] o [Abdullah bin Muhammad bin Aqil] o [Ath Thufail bin Ubay bin Ka'b] oddi wrth [ei dad] dywedodd, 'Pan oedd to ar y mosg, y Negesydd Allah nesáu at foncyff coeden palmwydd, ac wrth roi pregeth fe phwysodd arno, meddai un o'r rhai sydd angen Messenger, yna mae angen gwneud rhywbeth o'r Cennad. i chi sefyll ar? pregeth ddydd Gwener, fel y gall pobl dy weld a chlywed dy bregeth?' Atebodd y Proffwyd: 'Ie'. Felly gwnaed lle gyda thri gris yn arwain at y pulpud, pan orffennwyd ef, fe'i gosodwyd mewn lle a gymeradwywyd gan Negesydd Allah (heddwch a bendithion Allaah arno), ond pan oedd ar fin dringo'r pulpud a mynd heibio i foncyff palmwydd dêt, gwaeddodd y palmwydd fel ei fod yn hollti a thorri, felly daeth Negesydd Allah (heddwch a bendithion Alla) i lawr eto nes ei rwbio â chledr Allaah, a chael ei rwbio eto â chledr Allaah, a'i rwbio i lawr â chledr y goeden eto. yna dychwelodd i'r pulpud. Pan weddïodd, fe wynebodd y goeden palmwydd dyddiad, felly pan gafodd y mosg ei ddinistrio a'i adnewyddu, cymerodd Ubay bin Ka'b y boncyff coeden palmwydd dyddiad. Felly roedd cledr y dyddiad wrth ochr Ubay nes iddi fynd yn frau a chael ei bwyta gan derminiaid a'i dinistrio.'