Imam Ahmad : 20269

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذِ بْنِ الْعَنْبَرِيِّ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ قَالَ قَالَ أَبِي رَحِمَهُ اللَّهُ حَدَّثَنَا أَبُو عُثْمَانَ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ قَالَ كَانَ رَجُلٌ مَا أَعْلَمُ مِنْ النَّاسِ مِنْ إِنْسَانٍ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ مِمَّنْ يُصَلِّي الْقِبْلَةَ أَبْعَدَ بَيْتًا مِنْ الْمَسْجِدِ مِنْهُ قَالَ فَكَانَ يَحْضُرُ الصَّلَوَاتِ كُلَّهُنَّ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ لَهُ لَوْ اشْتَرَيْتَ حِمَارًا تَرْكَبُهُ فِي الرَّمْضَاءِ وَالظَّلْمَاءِ قَالَ وَاللَّهِ مَا أُحِبُّ أَنَّ بَيْتِي يَلْزَقُ بِمَسْجِدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَأَخْبَرْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ لِكَيْمَا يُكْتَبَ أَثَرِي وَرُجُوعِي إِلَى أَهْلِي وَإِقْبَالِي إِلَيْهِ قَالَ أَنْطَاكَ اللَّهُ ذَلِكَ كُلَّهُ أَوْ أَعْطَاكَ مَا احْتَسَبْتَ أَجْمَعَ أَوْ كَمَا قَالَ

A erenikem [Ubaydullah bin Mu’adz bin ‘Anbari] a erenikem [Mu’tamir] a apasa, [Semei we] -amwo Kot epwe umoumoch ngeni- a apasa, a erenikem [Abu Uthman] seni [Ubay bin Ka’b] a apasa, ‘Esap wor emon mwan seni ekkewe aramasen Qiblas mi iotek ngeni ewe imwen fan.’ Ubay a sopweno, ‘A kan fiti ekkewe nimu iotek iteiten ran ren ewe Soufos sallallaahu ‘alaihi wasallam, iwe ua apasa ngeni, ‘Ua mochen kopwe moni emon aas pwe kopwe tongeni wawa non ewe pwichikar me non ekkewe pwinin rochopwak’. Iwe, ewe mwän a pölüweni, ‘Ren Allah, üsap mochen pwe imwei epwe arap ngeni ewe imwen felin Rasulullah. Ubay a sopweilo an poraus, ‘Iwe, ua ereni ewe chon kuno tori an a kapas eis ngeni ewe mwan, iwe, ewe mwan a polueni, ‘O Soufosun Allah, amwo Allah epwe makkei ai niwin ngeni ai famini me ai feilo ngeni ewe imwen fel.’ A ponuweni: ‘Amwo Allah epwe ngonuk meinisin, ika a apasa, ‘Met ka ekieki, ika usun met a apasa’.