Lailatul qadar malam ke-27: carilah lailatul qadar pada malam ke dua puluh tujuh di bulan ramadhan

Imam Ahmad : 20247

حَدَّثَنَا مُصْعَبُ بْنُ سَلَّامٍ حَدَّثَنَا الْأَجْلَحُ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ قَالَ تَذَاكَرَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةَ الْقَدْرِ فَقَالَ أُبَيٌّ أَنَا وَالَّذِي لَا إِلَهَ غَيْرُهُ أَعْلَمُ أَيُّ لَيْلَةٍ هِيَ هِيَ اللَّيْلَةُ الَّتِي أَخْبَرَنَا بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةَ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ تَمْضِي مِنْ رَمَضَانَ وَآيَةُ ذَلِكَ أَنَّ الشَّمْسَ تُصْبِحُ الْغَدَ مِنْ تِلْكَ اللَّيْلَةِ تَرَقْرَقُ لَيْسَ لَهَا شُعَاعٌ فَزَعَمَ سَلَمَةُ بْنُ كُهَيْلٍ أَنَّ زِرًّا أَخْبَرَهُ أَنَّهُ رَصَدَهَا ثَلَاثَ سِنِينَ مِنْ أَوَّلِ يَوْمٍ يَدْخُلُ رَمَضَانُ إِلَى آخِرِهِ فَرَآهَا تَطْلُعُ صَبِيحَةَ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ تَرَقْرَقُ لَيْسَ لَهَا شُعَاعٌ

Isinalaysay sa amin [ni Mus'ab bin Salam] mula kay [Ajlah] mula kay [Ash Sya'bi] mula kay [Zir bin Hubaysh] mula kay [Ubay bin Ka'b] na nagsabi, "Binanggit ng mga kasamahan ng Sugo ng Allah (sumakanya nawa ang kapayapaan at mga pagpapala ng Allah) ang gabi ng Laylatul Qadr, kaya't sinabi ni Ubay: "Sumpa man sa Kanya na walang diyos maliban sa Kanya, alam ko kung anong gabi ito magaganap, ang gabing ibinalita sa amin ng Sugo ng Allah (sumakanya nawa ang kapayapaan at mga pagpapala ng Allah), ang ika-dalawampu't pitong gabi ng Ramadan. At ang mga palatandaan nito ay sa umaga ng gabing iyon ay sisikat ang araw nang walang anumang init." Kaya inakala ni Salamah bin Kuhail na ipinaalam sa kanya ni Zir, na palagi niyang sinusunod sa loob ng tatlong taon mula sa simula ng Ramadan hanggang sa katapusan ng Ramadan, na sa umaga ng ika-dalawampu't pitong araw, ang araw ay sumisikat nang maliwanag nang walang anumang init."