Imam Ahmad : 20241
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ قَالَ انْتَسَبَ رَجُلَانِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَحَدُهُمَا أَنَا فُلَانُ بْنُ فُلَانٍ فَمَنْ أَنْتَ لَا أُمَّ لَكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ انْتَسَبَ رَجُلَانِ عَلَى عَهْدِ مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَام فَقَالَ أَحَدُهُمَا أَنَا فُلَانُ بْنُ فُلَانٍ حَتَّى عَدَّ تِسْعَةً فَمَنْ أَنْتَ لَا أُمَّ لَكَ قَالَ أَنَا فُلَانُ بْنُ فُلَانٍ ابْنُ الْإِسْلَامِ قَالَ فَأَوْحَى اللَّهُ إِلَى مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَام أَنَّ هَذَيْنِ الْمُنْتَسِبَيْنِ أَمَّا أَنْتَ أَيُّهَا الْمُنْتَمِي أَوْ الْمُنْتَسِبُ إِلَى تِسْعَةٍ فِي النَّارِ فَأَنْتَ عَاشِرُهُمْ وَأَمَّا أَنْتَ يَا هَذَا الْمُنْتَسِبُ إِلَى اثْنَيْنِ فِي الْجَنَّةِ فَأَنْتَ ثَالِثُهُمَا فِي الْجَنَّةِ
مارا گشتگ عبداللہ ءَ مارا گشتگ [ابوبکر بن ابو صیابہ] ءَ مارا گشتگ [ابنو نمیر] ءَ مارا گشتگ [یزید بن ابو زیاد بن ابو جعد] چہ [عبدالمالک بن عمیر] ءَ چہ [عبد الرحمن بن ابو لیلا] ءَ چہ [عبے بن صیعہ ءِ زمانگ ءَ] wasallam دو مرد بوتگ کہ وتی نسب ءِ ذکر ءَ یکے دومی ءَ کتگ ات کہ یکے ءَ گشتگ ات کہ من فلانی آں فلانی ءِ چُک آں وھدے کہ تو مات نہ ئے! ' پمیشکا رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ گوشت: 'پیش ءَ پیغمبر موسیٰ علیہ سلام ءِ زمانگ ءَ ھم دو مرد بوتگ کہ آیاں وتی نسب ءِ ذکر کتگ، یکے ءَ گْوشتگ ' من فلانی بن فلانی ءُ فلاں - داں کہ آئی ءَ نُھ نسل ءِ ذکر کتگ -، بلے تو کئے ئے، یکے کہ مات ءِ ھست نہ اِنت! ' پدا دومی ءَ پسّو دات کہ من فولان بن فولان بن الاسلام آں '۔ پیغمبر ءَ گوشت: 'ایشی ءَ پد اللہ تعالیٰ ءَ اے دوئیں مردمانی بابت ءَ موسیٰ علیہس سلام ءَ نازل کتگ: 'اے ھما مردم کہ تو مات ءُ پت کتگ، یا وت ءَ پہ 9 مردماں ندر کتگ کہ آ جہنم ءَ اَنت، گڑا تو دہمی مردم ئے۔ رند ءَ تو اے مردم کہ جنت ءِ تہ ءَ وت ءَ پہ دو مردماں ندر کتگ گڑا تو سیمی مردم ئے۔”