Temuan 100 dinar, umumkan selama 1 tahun

Imam Ahmad : 20232

حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ قَالَ كُنَّا حُجَّاجًا فَوَجَدْتُ سَوْطًا فَأَخَذْتُهُ فَقَالَ الْقَوْمُ تَأْخُذُهُ فَلَعَلَّهُ لِرَجُلٍ مُسْلِمٍ قَالَ فَقُلْتُ أَوَلَيْسَ لِي أَخْذُهُ فَأَنْتَفِعَ بِهِ خَيْرٌ مِنْ أَنْ يَأْكُلَهُ الذِّئْبُ فَلَقِيتُ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ أَحْسَنْتَ ثُمَّ قَالَ الْتَقَطْتُ صُرَّةً فِيهَا مِائَةُ دِينَارٍ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ عَرِّفْهَا حَوْلًا فَعَرَّفْتُهَا حَوْلًا ثُمَّ أَتَيْتُهُ فَقُلْتُ قَدْ عَرَّفْتُهَا حَوْلًا فَقَالَ عَرِّفْهَا سَنَةً أُخْرَى ثُمَّ قَالَ انْتَفِعْ بِهَا وَاحْفَظْ وِكَاءَهَا وَخِرْقَتَهَا وَأَحْصِ عَدَدَهَا فَإِنْ جَاءَ صَاحِبُهَا قَالَ جَرِيرٌ فَلَمْ أَحْفَظْ مَا بَعْدَ هَذَا يَعْنِي تَمَامَ الْحَدِيثِ

Ibinalita niya sa amin [si Abu Khaitsamah] na ibinalita niya sa amin [si Jarir] mula kay [Al A'masy] mula kay [Salamah bin Kuhail] mula kay [Suwaid bin Ghafalah] at sinabi niya, "Habang nagsasagawa ng Hajj, nakakita ako ng latigo, kaya pinulot ko ito. Sinabi ng mga tao, "Bakit mo ito kinuha, sino ang nakakaalam kung ito ay pag-aari ng isang Muslim." Sinabi ni Suwaid, "Sumagot ako, "Hindi ba mas mabuti kung kukunin ko ito at gamitin kaysa kainin ng lobo?" Pagkatapos noon ay nakilala ko si [Ubay bin Ka'b], pagkatapos ay sinabi ko sa kanya ang tungkol dito. Pagkatapos ay sinabi ni Ubay, "Minsan ay nakahanap ako ng isang supot na naglalaman ng isang daang dinar, pagkatapos ay pumunta ako sa Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam at tinanong siya tungkol dito, sinabi niya: "Ipahayag ito sa loob ng isang taon." Kaya't ipinahayag ko ito sa loob ng isang taon, pagkatapos ay muli ko siyang hinarap at sinabi, "O Rasulullah, ipinahayag ko ito sa loob ng isang taon." Sinabi niya: "Ipahayag itong muli sa loob ng isang taon." Pagkatapos ay ipinagpatuloy niya ang kanyang mga salita: "Samantalahin ito at mag-ingat na huwag itong mabawasan, kung ang may-ari ay dumating, ibigay ito sa kanya." Sinabi ni Jarir, "Hindi ko alam ang kabuuan ng hadith."