Temuan 100 dinar, umumkan selama 1 tahun

Imam Ahmad : 20231

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ قَالَ سَمِعْتُ سُوَيْدَ بْنَ غَفَلَةَ و حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ شُعْبَةَ حَدَّثَنِي سَلَمَةُ بْنُ كُهَيْلٍ قَالَ سَمِعْتُ سُوَيْدَ بْنَ غَفَلَةَ قَالَ غَزَوْتُ مَعَ زَيْدِ بْنِ صُوحَانَ وَسَلْمَانَ بْنِ رَبِيعَةَ فَوَجَدْتُ سَوْطًا فَأَخَذْتُهُ فَقَالَا لِي اطْرَحْهُ فَقُلْتُ لَا وَلَكِنْ أُعَرِّفُهُ فَإِنْ وَجَدْتُ مَنْ يَعْرِفُهُ وَإِلَّا اسْتَمْتَعْتُ بِهِ فَأَبَيَا عَلَيَّ وَأَبَيْتُ عَلَيْهِمَا فَلَمَّا رَجَعْنَا مِنْ غَزَاتِنَا حَجَجْتُ فَأَتَيْتُ الْمَدِينَةَ فَلَقِيتُ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ فَذَكَرْتُ لَهُ قَوْلَهُمَا وَقَوْلِي لَهُمَا فَقَالَ وَجَدْتُ صُرَّةً فِيهَا مِائَةُ دِينَارٍ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْتُ لَهُ ذَلِكَ فَقَالَ عَرِّفْهَا حَوْلًا فَعَرَّفْتُهَا حَوْلًا فَلَمْ أَجِدْ مَنْ يَعْرِفُهَا فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ لَهُ لَمْ أَجِدْ مَنْ يَعْرِفُهَا فَقَالَ عَرِّفْهَا حَوْلًا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ وَلَا أَدْرِي قَالَ لَهُ ذَلِكَ فِي سَنَةٍ أَوْ فِي ثَلَاثِ سِنِينَ فَقَالَ لِي فِي الرَّابِعَةِ اعْرِفْ عَدَدَهَا وَوِكَاءَهَا فَإِنْ وَجَدْتَ مَنْ يَعْرِفُهَا وَإِلَّا فَاسْتَمْتِعْ بِهَا وَهَذَا لَفْظُ حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ وَزَادَ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ فِي حَدِيثِهِ قَالَ فَلَقِيتُهُ بَعْدَ ذَلِكَ بِمَكَّةَ فَقَالَ لَا أَدْرِي ثَلَاثَةَ أَحْوَالٍ أَوْ حَوْلًا وَاحِدًا

Sinabi niya sa amin [Muhammad bin Ja'far] ay sinabi niya sa amin [Syu'bah] mula kay [Salamah bin Kuhail] na nagsabi, Narinig ko [Suwaid bin Ghaflah], at sinabi niya sa akin na sinabi ni Abdullah sa akin [Ubaidullah bin Umar Al Qawariri] ay sinabi niya sa amin [Yahya bin Sa'id] mula kay [Shu'bah] ay sinabi niya sa akin [Salamah bin Kuhail] na nagsabi, Narinig ko [Suwaid bin Ghafalah] na nagsabi, "Nakipaglaban ako kina Zaid bin Shuhan at Salman bin Rabi'ah, nakakita ako ng latigo kaya kinuha ko ito. Pagkatapos ay sinabi nilang dalawa sa akin, "Ibaba mo." Ngunit ipahahayag ko ito. Kung makakita ako ng isang taong nakakakilala sa kanya ay ibibigay ko ito, kung hindi ay gagamitin ko ito." Hindi nila tinanggap ang sinabi ko, at hindi ko rin tinanggap ang sinabi nila. Nang makabalik kami mula sa digmaan, isinagawa ko ang Hajj, pagkatapos ay tumungo ako sa Medina. Pagkatapos ay nakilala ko [Ubay bin Ka'b], kaya sinabi ko sa kanya ang kanilang sinabi at ang sinabi ko sa kanila. Pagkatapos ay sinabi ni Ubay, "Noong panahon ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, minsan ay nakakita ako ng isang pitaka, na naglalaman ng isang daang dinar. Pagkatapos ay nakilala ko ang Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, pagkatapos ay sinabi ko sa kanya ang tungkol dito. Sinabi niya: "Ipahayag ito sa loob ng isang taon." Pagkatapos ay ibinalita ko ito sa loob ng isang taon, ngunit wala akong nakitang nakakakilala sa kanya. Pagkatapos ay bumalik ako sa kanya at sinabi ko, "Wala pa akong nakitang nakakakilala sa kanya?" Sinabi niya: "Ipahayag ito sa loob ng isang taon." Sinabi niya ang mga tatlong beses." Sinabi ni Suwaid, "Hindi ko alam kung sinabi niya iyon kay Ubay sa loob ng isang taon, o sa loob ng tatlong taon." Nagpatuloy si Ubay, "Sa ikaapat na pagkakataon ay sinabi niya sa akin: "Ipahayag ang dami, ang lalagyan at ang takip, kung makakita ka ng isang taong nakakakilala nito, ibigay mo ito, kung hindi ay gamitin mo ito." At ito ang lafadz na si Yahya bin Sa'id, at binanggit ni Muhammad bin Ja'far sa kanyang hadith, "Pagkatapos noon ay nakilala ko siya sa Mecca. Sabi ni Ubay, "Hindi ko alam kung tatlong taon o isang taon."