Nabi mendengarkan syair yang mengandung hikmah dan kebaikan
Imam Ahmad : 20229
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا رَبَاحٌ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ مِنْ الشِّعْرِ حِكْمَةً وَخَالَفَ رَبَاحٌ رِوَايَةَ ابْنِ الْمُبَارَكِ وَعَبْدِ الرَّزَّاقِ لِأَنَّهُمَا قَالَا عَنْ عُرْوَةَ قَالَ رَبَاحٌ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبُو مُكْرَمٍ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ يُونُسَ عَنْ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ مَرْوَانَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ عَنْ أُبَيٍّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ أَخْبَرَنَا يُونُسُ عَنْ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي زِيَادٌ يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ أَخْبَرَهُ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ أَنَّ أُبَيًّا أَخْبَرَهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ أَبِي مَنِيعٍ الرُّصَافِيُّ حَدَّثَنَا جَدِّي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي زِيَادٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الْأَسْوَدِ بْنِ عَبْدِ يَغُوثَ أَخْبَرَهُ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ أَخْبَرَهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُوقَرِيُّ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا بَكْرِ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الْأَسْوَدِ بْنِ عَبْدِ يَغُوثَ يَقُولُ سَمِعْتُ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فَذَكَرَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ مَرْوَانَ حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ قَالَ و حَدَّثَنِي أَبُو مَعْمَرٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ بْنِ عَبْدِ يَغُوثَ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ هَكَذَا حَدَّثَنَاهُ أَبُو مَعْمَرٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ وَقَالَ فِيهِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْأَسْوَدِ وَخَالَفَ أَبُو مَعْمَرٍ رِوَايَةَ مَنْ رَوَاهُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ لِأَنَّهُ رَوَاهُ عَدَدٌ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ وَقَالُوا فِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْأَسْوَدِ
Esan digute [Ibrahim bin Khalidek] [Rabah] [Ma'mar] [Az Zuhri]tik [Az Zuhri]tik [Abu Bakr bin Abdurrahman] [Marwan bin Hakam] [Abdurrahman bin Aswad] [Ubay bin Ka'b]tik [Ubay bin Ka'b]tik [Abu Bakr bin Abdurrahman] [Abu Bakr bin Abdurrahman] [Abdurrahman bin Aswad] [Ubay bin Ka'b]tik [Ubay bin Ka'b] Profetak 'Sollameallam'aren poeta zela esan zuen: Rabah Ibn Mubarak eta Abdurrazaq-en historiaren kontrakoa da, biek aipatzen dutelako Urwah'-tik. Rabah esan zuen Abu Bakr bin Abdurrahmanetik. Abdullah-ek esan digu, [Abu Mukram] eta [Abu Bakr bin Abu Syaibah] biek esan digute, [Ibnu Mubarak] [Yunus] [Az Zuhri] [Az Zuhri] [Ibnu Mubarak] [Az Zuhri] [Abu Bakr bin Abdurrahman] [Marwan] [Abdurrahman bin Al-Sawad] [Abdurrahman bin Al-Sawad] [Abdurrahman bin Al-Sawad] [Abdurrahman bin Al-Sawad]-tik [Abdurrahman bin Abu Syaibah] Hadith hori bezalakoa zen. Esan digu [Uthman bin Umar] esan digu [Yunus] [Az Zuhri] esan digu [Abu Bakr bin Abdurrahman] [Abdurrahman bin Al Aswad] [Ubay bin Ka'b] Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam hala ere'. Esan digu [Rauh] esan digu [Ibn Juraij] [Ziyad] -hau da, Ibn Sa'd-i jakinarazi digula [Ibn Shihabek] haren berri eman diola, esan du, [Abu Bakr bin Abdurrahman] [Marwan bin Hakam] [Abdurrahman bin Aswad]-tik [Abdurrahman bin Aswad-ek] [Ubaysallah-tik] jakinarazi didala. 'alaihi wasallam horrela'. Esan digu Abdullah-ek [Amru An Naqid] esan digu [Hajjaj bin Abu Mani' Ar Rushafi] esan digu nire aitonak [Ubaidullah bin Abu Ziyad] [Az Zuhri] esan diola [Abu Bakr bin Abdurrahman bin Harith bin Hisham] [Marwan bin Al Hakaduwad] [Abu Bakr bin Abdurrahman bin Harith bin Hisham] [Abu Bakr bin Abdurrahman bin Harith bin Hisham]. esan zion [Ubay bin Ka'b] Rasulullah sallallahu-tik "alaihi wasallam horrelako zerbait" jakinarazi ziola. Esan digu Abdullah-ek [Suwaid bin Sa'id] esan digu [Walid bin Muhammad Al Muqari] [Az Zuhri]-tik [Az Zuhri] esan digula: entzun dut [Abu Bakr bin Abdurrahman] esaten, entzun dut [Abdurrahman bin Al Aswad bin Abdu Yaghuts] esaten, entzun dut [Ubayllah] Sahullah esan dut 'alaihi wasallam esan, gero hadith-a aipatu zuen baina ez zuen Marwanen izena aipatu. Abdullah-k esan zigun, esan zuen, esan zidan [Abu Ma'mar] esan zigula [Ibrahim bin Sa'ad] [Ibn Shihab]-tik [Abu Bakr bin Abdurrahman] [Marwan bin Hakam]-tik [Abdurrahman bin Aswad bin Abdu Yaghuts]-tik [Ubay bin Ka'tb] [Ubay bin Ka'tb]-tik [Ubay bin Ka'tb]-tik [Ubay bin Ka'tb] sallahilahiahuenth-tik ... hadith-a aipatu zuen'. Abu Abdurrahmanek esan zuen: "Hau kontatu zigun Abu Ma'marrek Ibrahim bin Sa'd-en eskutik, 'Abdurrahman bin Al Aswadek ere hadith hau aipatu zuen, baina Abu Ma'marrek Ibrahim bin Sa'd-en kontatu zuen pertsonaren istorioa kontraesanean jarri zuen. Ibrahim bin Sa'd-en kontatu zuten hainbat pertsona daudelako, hadith hau Abdullah bin Al Aswad'-ena zela esan zuten.