इमाम अहमद : 20206

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا حَمْزَةُ بْنُ حَبِيبٍ الزَّيَّاتُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَعَا لِأَحَدٍ بَدَأَ بِنَفْسِهِ فَذَكَرَ ذَاتَ يَوْمٍ مُوسَى فَقَالَ رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَيْنَا وَعَلَى مُوسَى لَوْ كَانَ صَبَرَ لَقَصَّ اللَّهُ تَعَالَى عَلَيْنَا مِنْ خَبَرِهِ وَلَكِنْ قَالَ { إِنْ سَأَلْتُكَ عَنْ شَيْءٍ بَعْدَهَا فَلَا تُصَاحِبْنِي قَدْ بَلَغْتَ مِنْ لَدُنِّي عُذْرًا } حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ وَأَبُو قَطَنٍ عَمْرُو بْنُ الْهَيْثَمِ قَالَا حَدَّثَنَا حَمْزَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعْنَاهُ

आम्हाला सांगितले गेले [याह्या बिन आदम] यांनी आम्हाला सांगितले [हम्ज़ा बिन हबीब अज़-ज़य्यत] यांनी [अबू इशाक] यांच्याकडून, [सईद बिन जुबैर] यांच्याकडून, [इब्न अब्बास] यांच्याकडून, [उबाय बिन का'ब] यांच्याकडून, ज्यांनी सांगितले, "जर पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी इतरांसाठी प्रार्थना केली, तर ते स्वतःपासून सुरुवात करत." एका प्रसंगी त्यांनी मूसा (अलैहिस्सलाम) यांचा उल्लेख केला: 'अल्लाहे आम्हांवर आणि मूसावर दया करो; जर तो संयमी राहिला असता, तर अल्लाहे नक्कीच आम्हांला त्याच्याबद्दल सांगितले असते, परंतु त्याऐवजी त्याने म्हटले, "जर मी यानंतर तुला कोणत्याही गोष्टीबद्दल विचारले, तर मला तुझ्यासोबत येऊ देऊ नकोस; खरोखरच, तू आधीच मला पुरेसा बहाणा दिला आहेस"' (सूरह अल-कह्फ: ७६). हे आम्हाला [हज्जाज] आणि [अबू काथान अम्रु बिन हुताइम] यांनी सांगितले; दोघांनीही सांगितले: हे आम्हाला [हम्जाह] यांनी [अबू इशाक] यांच्याकडून, त्यांनी [सा'द बिन जुबैर] यांच्याकडून, त्यांनी [इब्न अब्बास] यांच्याकडून, त्यांनी [उबाय बिन का'ब] यांच्याकडून पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडून, अर्थानुरूप सांगितले.