Setiap anak Adam pasti bersalah dan sebaik-baik orang yang bersalah adalah yang bertaubat

Imam Ahmad : 20194

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيِّ عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْأَصَمِّ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى عُمَرَ يَسْأَلُهُ فَجَعَلَ يَنْظُرُ إِلَى رَأْسِهِ مَرَّةً وَإِلَى رِجْلَيْهِ أُخْرَى هَلْ يَرَى عَلَيْهِ مِنْ الْبُؤْسِ شَيْئًا ثُمَّ قَالَ لَهُ عُمَرُ كَمْ مَالُكَ قَالَ أَرْبَعُونَ مِنْ الْإِبِلِ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ فَقُلْتُ صَدَقَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ لَوْ كَانَ لِابْنِ آدَمَ وَادِيَانِ مِنْ ذَهَبً لَابْتَغَى الثَّالِثَ وَلَا يَمْلَأُ جَوْفَ ابْنِ آدَمَ إِلَّا التُّرَابُ وَيَتُوبُ اللَّهُ عَلَى مَنْ تَابَ فَقَالَ عُمَرُ مَا هَذَا فَقُلْتُ هَكَذَا أَقْرَأَنِيهَا أُبَيٌّ قَالَ فَمَرَّ بِنَا إِلَيْهِ قَالَ فَجَاءَ إِلَى أُبَيٍّ فَقَالَ مَا يَقُولُ هَذَا قَالَ أُبَيٌّ هَكَذَا أَقْرَأَنِيهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَفَأُثْبِتُهَا فَأَثْبَتَهَا

مارا گْوشگ بوتگ کہ [ابو معاویہ] چہ [ابو اسحاق عاصی سیابانی] ءَ چہ [یزید بن آشام] ءَ چہ [ابن عباس] ءَ گْوشتگ: یک مردے عمر ءِ گندگ ءَ اتک ءُ جُست کُت، پدا گاہے گاہے عمر ءَ آئی ءِ سر چار اِت ءُ گاہے آئی ءِ پاد چار اِت اَنت۔ بوت کنت کہ آ ھما کوتاہیاں گندگ ءَ ات کہ آئی ءِ تہ ءَ ھست اتنت۔ پدا جُست ئِے کُت چنچو مال ءُ مڈی یے؟ مرد ءَ پسّو دات کہ چل اُشتر۔ ابن عباس ءَ گوشت کہ اللہ ءُ آئی ءِ رسول ءِ ستا ءَ اگاں آدم ءِ چُک ءَ دو درہ بوتیں گڑا آ بے شک سیمی درے ءِ شوھاز ءَ ات۔ ءُ چہ زمین ءَ ابید دگہ ھچ چیز آدم ءِ چُکّانی دپ ءَ پُرّ نہ کنت۔ ءُ اللہ تعالیٰ ھما مردماں توبہ دنت کہ توبہ کنگ لوٹ اَنت'۔ عمر ءَ گُشت اے چے جہنم اِنت؟ من پسو دات کہ اے گپ من چہ اوبی ءَ اشکتگ۔ عمر پدا منی ہمراہی ءَ ابی ءِ گندگ ءَ اتک، پدا عمر ءَ گُشت کہ اے مردم -ابنو عباس- ءَ چے گُشتگ؟ [عبے] ءَ پسّو دات: اے وڑ ءَ اللہ ءِ رسول صلى الله عليه وسلم ءَ من ءَ ونتگ۔ عمر ءَ گوشت من باور کناں؟ پدا عمر ءَ باور کت۔