Imam Ahmad : 20169
حَدَّثَنَا أَبُو عُثْمَانَ سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبَانَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِ قَالَ سَمِعْتُ زِيَادَ بْنَ ضَمْرَةَ بْنِ سَعْدٍ السُّلَمِيَّ يُحَدِّثُ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي وَجَدِّي وَكَانَا قَدْ شَهِدَا حُنَيْنًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَا صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الظُّهْرَ ثُمَّ جَلَسَ إِلَى ظِلِّ شَجَرَةٍ فَقَامَ إِلَيْهِ الْأَقْرَعُ بْنُ حَابِسٍ وَعُيَيْنَةُ بْنُ حِصْنِ بْنِ بَدْرٍ يَطْلُبُ بِدَمِ الْأَشْجَعِيِّ عَامِرِ بْنِ الْأَضْبَطِ وَهُوَ يَوْمَئِذٍ سَيِّدُ قَيْسٍ وَالْأَقْرَعُ بْنُ حَابِسٍ يَدْفَعُ عَنْ مُحَلِّمِ بْنِ جَثَّامَةَ لِخِنْدِفٍ فَاخْتَصَمَا بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَمِعْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ تَأْخُذُونَ الدِّيَةَ خَمْسِينَ فِي سَفَرِنَا هَذَا وَخَمْسِينَ إِذَا رَجَعْنَا قَالَ يَقُولُ عُيَيْنَةُ وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَا أَدَعُهُ حَتَّى أُذِيقَ نِسَاءَهُ مِنْ الْحُزْنِ مَا أَذَاقَ نِسَائِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَلْ تَأْخُذُونَ الدِّيَةَ فَأَبَى عُيَيْنَةُ فَقَامَ رَجُلٌ مِنْ لَيْثٍ يُقَالُ لَهُ مُكَيْتِلٌ رَجُلٌ قَصِيرٌ مَجْمُوعٌ فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ مَا وَجَدْتُ لِهَذَا الْقَتِيلِ شَبِيهًا فِي غُرَّةِ الْإِسْلَامِ إِلَّا كَغَنَمٍ وَرَدَتْ فَرُمِيَ أَوَّلُهَا فَنَفَرَ آخِرُهَا اسْنُنْ الْيَوْمَ وَغَيِّرْ غَدًا قَالَ فَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ ثُمَّ قَالَ بَلْ تَقْبَلُونَ الدِّيَةَ فِي سَفَرِنَا هَذَا خَمْسِينَ وَخَمْسِينَ إِذَا رَجَعْنَا فَلَمْ يَزَلْ بِالْقَوْمِ حَتَّى قَبِلُوا الدِّيَةَ قَالَ فَلَمَّا قَبِلُوا الدِّيَةَ قَالَ قَالُوا أَيْنَ صَاحِبُكُمْ يَسْتَغْفِرُ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَامَ رَجُلٌ آدَمُ طَوِيلٌ ضَرَبَ عَلَيْهِ حُلَّةً كَانَ تَهَيَّأَ لِلْقَتْلِ حَتَّى جَلَسَ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا جَلَسَ قَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا اسْمُكَ قَالَ أَنَا مُحَلِّمُ بْنُ جَثَّامَةَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ لَا تَغْفِرْ لِمُحَلِّمٍ اللَّهُمَّ لَا تَغْفِرْ لِمُحَلِّمٍ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَقَامَ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ وَهُوَ يَتَلَقَّى دَمْعَهُ بِفَضْلِ رِدَائِهِ فَأَمَّا نَحْنُ بَيْنَنَا فَنَقُولُ قَدْ اسْتَغْفَرَ لَهُ وَلَكِنَّهُ أَظْهَرَ مَا أَظْهَرَ لِيَدَعَ النَّاسُ بَعْضُهُمْ مِنْ بَعْضٍ
A fen erenikem [Abu Uthman Sa’id bin Yahya bin Sa’id bin Aban bin Sa’id bin Al ‘Ash] a fen erenikem [Semei we] a fen erenikem [Muhammad bin Ishaq] seni [Muhammad bin Ja’far bin Zubair] a apasa, ua rongorong [Ziyad bin bin Samiir bin Surahd] a apasa, [Semei we] me [Semei we chinnap] ra ereniei -ir me ruemon ra fen fiti ewe maunen Hunain ren Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam-, ir me ruemon ra apasa, ‘Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam a fori iotek nesosor ren kem, mwirin ena a mwot fan efoch ira. Iwe, Al Aqra bin Habis me Uyainah bin Hisn bin Badr ra ütä mwen mesan o tüngor chaan Al Asija’i Amir bin Al Adlbath - eman souemwenin ewe mwichen Bani Qais -, nge Al Aqra bin Habis a tümwünü Muhallim bin Jutsamah seni Khindif. wasal. Iwe, aua rongorong än Rasulullah apasa: Oua tongeni angei limu liwinimmang lon ach sai -iei-, pwal eu limu mürin ach sipwe liwin’. Urwah a apasa, ‘Uyainah a mwitir apasa, ‘Ren Allah, O chon kuno seni Allah, usap mut ngeni tori punuwan kewe repwe mefi ewe netipengaw punuwei we a mefi!’ Iwe, ewe Rasulullah a apasa, ‘Nge oupwe angei ewe diyat!’, nge Uyainah a chüen ü ngeni, pwe eman me lein ewe ainangen Laits itan Mukaitil, eman mwän mi mwochomwoch me pöchökkül, a apasa, ‘O Nabiyullah, üsap küna lon ei asor och mettoch mi wewe ngeni mine a nom lon ewe lamalamen Islam me le poputään. ewe aewin a turutiw nupwen ekkewe ekkoch ra su, ina minne kopwe finata ikenai me siwini lesor’. Iwe, Urwah a apasa, ‘Rasulullah a aitietä pöün o apasa: ‘Enlet, kopwe chüen angei limu liwinimmang lon ach sai, nge pwal limu liwin mwirin ach liwin’. A nonnom ikewe ie tori ra angei ewe moon kepich’. Urwah a sopweno ne apasa, 'Iwe ra eisini, 'Ia chienom we pun ewe chon kuno seni Allah epwe tingor omusomus fan itan?' Iwe, eman mwän mi pwechepwech inisin me inisin mi tekia a ütä, a amwöchü echö üf, a mot mwen mesen Rasulullah lon eu leni mi ammolnatä pwe epwe qishashed. Iwe, mürin an mottiu, Rasulullah a eisini: ‘Ifa itom?’ A pölüeni, ‘Ngang Muhalim ewe souläng’. Iwe, ewe Rasulullah a iotek: ‘O Allah, kosap omusalo tipisin ekkewe Muhallim. O Allah, kosap omusalo tipisin Muhalim’. Fan ulungat, mwirin a uta seni pechen ewe Soufos nupwen a amoielo chonun mesan ren nepoputan an we uf. Nupwen aua tingor emon me emon omusomus fan itan, a pwarata met a usun ita epwe fori aramas repwe likitalo i.’