Tanda atau stempel kenabian
Imam Ahmad : 20091حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ سِمَاكٍ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ سَمُرَةَ يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ شَمِطَ مُقَدَّمُ رَأْسِهِ وَلِحْيَتِهِ فَإِذَا ادَّهَنَ وَمَشَطَ لَمْ يَتَبَيَّنْ وَإِذَا شَعِثَ رَأْسُهُ تَبَيَّنَ وَكَانَ كَثِيرَ الشَّعْرِ وَاللِّحْيَةِ فَقَالَ رَجُلٌ وَجْهُهُ مِثْلُ السَّيْفِ قَالَ لَا بَلْ كَانَ مِثْلَ الشَّمْسِ وَالْقَمَرِ مُسْتَدِيرًا قَالَ وَرَأَيْتُ خَاتَمَهُ عِنْدَ كَتِفِهِ مِثْلَ بَيْضَةِ الْحَمَامَةِ يُشْبِهُ جَسَدَهُ حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ حَدَّثَنَا سِمَاكٌ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ شَمِطَ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ
Wedi dweud wrthym [Abdurrazaq] wedi dweud wrthym [Isra`il] gan [Simak] iddo glywed [Jabir bin Samurah] yn dweud, 'Y Negesydd Allah sallallaahu' alaihi wasallam a ddefnyddir i gribo blaen ei wallt a'i farf, pe bai'n olewu ei wallt ac yna'n ei gribo ni fyddai'n weladwy, ond pe na bai'n ei sychu - byddai'n amlwg yn ei sychu - byddai'n amlwg yn ei sychu - byddai'n amlwg yn ei olew. Roedd yn ddyn â gwallt trwchus a barf.' Gofynai rhywun, '-Is- Ei wyneb fel cleddyf ?' Atebodd Jabir, 'Na, ond fel yr haul a'r lleuad yn grwn. A gwelais y khatam proffwydol ar ei ysgwyddau fel wy colomen, lliw ei groen'. Wedi dweud wrthym [Abu Nadlar] Wedi dweud wrthym [Isra`il] Wedi dweud wrthym [Gwrandewch] o [Jabir bin Samurah] dywedodd, 'Y Proffwyd sallallaahu' alaihi wasallam a ddefnyddir i gribo ei wallt...Yna soniodd am yr hadith hwn'.