Imam Ahmad : 26356

حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ ثَنَا وُهَيْبٌ قَالَ ثَنَا ابْنُ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ أُمَيَّةَ أَنَّهُ قِيلَ لَهُ إِنَّهُ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلَّا مَنْ هَاجَرَ قَالَ فَقُلْتُ لَا أَدْخُلُ مَنْزِلِي حَتَّى آتِيَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَسْأَلَهُ فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ هَذَا سَرَقَ خَمِيصَةً لِي لِرَجُلٍ مَعَهُ فَأَمَرَ بِقَطْعِهِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي قَدْ وَهَبْتُهَا لَهُ قَالَ فَهَلَّا قَبْلَ أَنْ تَأْتِيَنِي بِهِ قَالَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُمْ يَقُولُونَ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلَّا مَنْ هَاجَرَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا هِجْرَةَ بَعْدَ فَتْحِ مَكَّةَ وَلَكِنْ جِهَادٌ وَنِيَّةٌ وَإِذَا اسْتُنْفِرْتُمْ فَانْفِرُوا

Yau me zabisa beto [Affan] tubaka, yau me zabisa beto [Wuhaib] tubaka, yau me zabisa beto [Ibn Thawus] katuka na [tata na yandi] katuka na [Shafwan bin Umayyah] nde yau tubilaka yandi nde, ‘Muntu mosi ve ta kota na zulu katula kaka bayina me kwenda na insi ya nzenza’. Shafwan tubaka na nima nde: ‘Yo yina mono tubaka nde, mono ta kota ve na nzo tii kuna mono ta kwenda na Ntumwa ya Nzambi saw mpi mono ta yula yandi.’ Na nima, mono kwendaka na mfumu ya Nzambi mpi mono yulaka yandi nde: ‘O mfumu ya Nzambi, kieleka muntu yai me yiba kitini ya lele na mono’. Na yau, yandi pesaka ntuma ya kuzenga diboko ya muntu yina yibaka yau, kansi Shafwan tubaka nde, ‘O Ntumwa ya Allah, kieleka mono me pesa yandi yau’. Yandi tubaka nde: ‘Sambu na nki nge salaka ve mutindu yina na ntwala ya kunata yandi awa!’ Shufwan tubaka nde: ‘Na nima mono tubaka nde, ‘O Ntumwa ya Nzambi, bantu ke tubaka nde, ‘Muntu mosi ve ta kota na zulu katula kaka bantu yina me kwendaka kuzinga na insi ya nzenza’? Na yau, Ntumwa tubaka nde: ‘Hijrah vandaka ve na nima ya kubotula Mecque, Jihad ti lukanu vandaka kaka, kansi kana bo me binga nge na mvita pana kwenda’.