इमाम अहमद : 26347

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ قَالَ ثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ سَعْدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ قَالَ حَدَّثَتْنِي خَالَتِي فَاطِمَةُ بِنْتُ أَبِي حُبَيْشٍ قَالَتْ أَتَيْتُ عَائِشَةَ فَقُلْتُ لَهَا يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ قَدْ خَشِيتُ أَنْ لَا يَكُونَ لِي حَظٌّ فِي الْإِسْلَامِ وَأَنْ أَكُونَ مِنْ أَهْلِ النَّارِ أَمْكُثُ مَا شَاءَ اللَّهُ مِنْ يَوْمِ أُسْتَحَاضُ فَلَا أُصَلِّي لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ صَلَاةً قَالَتْ اجْلِسِي حَتَّى يَجِيءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا جَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذِهِ فَاطِمَةُ بِنْتُ أَبِي حُبَيْشٍ تَخْشَى أَنْ لَا يَكُونَ لَهَا حَظٌّ فِي الْإِسْلَامِ وَأَنْ تَكُونَ مِنْ أَهْلِ النَّارِ تَمْكُثُ مَا شَاءَ اللَّهُ مِنْ يَوْمِ تُسْتَحَاضُ فَلَا تُصَلِّي لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ صَلَاةً فَقَالَ مُرِي فَاطِمَةَ بِنْتَ أَبِي حُبَيْشٍ فَلْتُمْسِكْ كُلَّ شَهْرٍ عَدَدَ أَيَّامِ أَقْرَائِهَا ثُمَّ تَغْتَسِلُ وَتَحْتَشِي وَتَسْتَثْفِرُ وَتَنَظَّفُ ثُمَّ تَطَهَّرُ عِنْدَ كُلِّ صَلَاةٍ وَتُصَلِّي فَإِنَّمَا ذَلِكَ رَكْضَةٌ مِنْ الشَّيْطَانِ أَوْ عِرْقٌ انْقَطَعَ أَوْ دَاءٌ عَرَضَ لَهَا

आम्हाला [अली बिन बहर] यांनी सांगितले, त्यांनी सांगितले: आम्हाला [ईसा] यांनी सांगितले, त्यांनी सांगितले: आम्हाला [तौर] यांनी [ज़ियाद बिन अबू सौदा] यांच्याकडून त्यांच्या भावाकडून सांगितले की [मईमुना], पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांची माजी दासी, म्हणाली, "हे अल्लाहचे पैगंबर, बैतुल्मुकद्दसबाबत आम्हाला निर्णय द्या." त्यांनी उत्तर दिले: "ही एक विशाल भूमी आणि जमावट स्थळ आहे; तिथे जा आणि नमाज अदा करा, कारण तिथे एक नमाज इतरत्र हजार नमाजांच्या बरोबरीची आहे." तिने विचारले, "हे पैगंबर, जर कोणी तिथे जाऊ शकत नसेल तर त्याबद्दल आपले मत काय आहे?" पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी उत्तर दिले: "त्याने तिथल्या प्रकाशासाठी तेल दान करावे, कारण जो कोणी तिथल्या प्रकाशासाठी तेल पुरवतो, तो तिथे नमाज अदा करणाऱ्यासारखा आहे." हे आम्हाला [अबू मुसा अल-हारावी] यांनी सांगितले, ज्यांनी म्हटले: हे आम्हाला [ईसा बिन युनूस] यांनी त्यांच्या हदीसच्या साखळीद्वारे सांगितले, आणि त्यांनी ही हदीस अशा प्रकारे नमूद केली.