Baitul Maqdis bumi mahsyar, shalat di sana seribu

Imam Ahmad : 26343

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ بَحْرٍ قَالَ ثَنَا عِيسَى قَالَ ثَنَا ثَوْرٌ عَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِي سَوْدَةَ عَنْ أَخِيهِ أَنَّ مَيْمُونَةَ مَوْلَاةَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ يَا نَبِيَّ اللَّهِ أَفْتِنَا فِي بَيْتِ الْمَقْدِسِ فَقَالَ أَرْضُ الْمَنْشَرِ وَالْمَحْشَرِ ائْتُوهُ فَصَلُّوا فِيهِ فَإِنَّ صَلَاةً فِيهِ كَأَلْفِ صَلَاةٍ فِيمَا سِوَاهُ قَالَتْ أَرَأَيْتَ مَنْ لَمْ يُطِقْ أَنْ يَتَحَمَّلَ إِلَيْهِ أَوْ يَأْتِيَهُ قَالَ فَلْيُهْدِ إِلَيْهِ زَيْتًا يُسْرَجُ فِيهِ فَإِنَّ مَنْ أَهْدَى لَهُ كَانَ كَمَنْ صَلَّى فِيهِ حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى الْهَرَوِيُّ قَالَ ثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ بِإِسْنَادِهِ فَذَكَرَ مِثْلَهُ

hi byerile [Ali bin Bahr] u te, u hi byerile [Isa] u te, u hi byerile [Tsaur] ku suka eka [Ziyad bin Abu Saudah] ku suka eka [makwavo wa yena] leswaku [Maimunah] khale ka hlonga ra Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, u te, ‘Oho Muprofeta wa Allah, hi nyike fatwa mayelana na Baitul Maqdis’. U hlamurile: ‘Hi yona misava leyi andlalaka no mahsyar -ku hlengeletana-, tana kona u khongela kona, hikuva ku khongela kona swi fana na ku khongela gidi ra swikhongelo eka tindhawu tin’wana’. U vutisile, 'U ehleketa yini nkulukumba loko munhu a tsandzeka ku ta kona?' Muprofeta u hlamurile: ‘A a tirhise mafurha yo voninga kwalaho, hikuva loyi a nyikaka mafurha yo voninga eka yona, kutani u fana na munhu loyi a endlaka swikhongelo eka yona’. U hi byerile [Abu Musa Al Harawi] u te, u hi byerile [Isa bin Yunus] hi sanad ya yena, kutani a boxa hadith yo fana na yoleyo'.