इमाम अहमद : 26323

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا أَبَانُ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ مَحْمُودِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَيُّمَا امْرَأَةٍ تَقَلَّدَتْ بِقِلَادَةٍ مِنْ ذَهَبٍ قُلِّدَتْ مِثْلَهَا مِنْ النَّارِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَأَيُّمَا امْرَأَةٍ جَعَلَتْ فِي أُذُنِهَا خُرْصًا مِنْ ذَهَبٍ جُعِلَ فِي أُذُنِهَا مِثْلُهُ مِنْ النَّارِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ

हे आम्हाला [अली बिन 'आशिम] यांनी सांगितले, ज्यांनी म्हटले: [अब्दुल्ला बिन उस्मान बिन हत्सैम] यांनी मला [शह्र बिन हौसयब] यांच्याकडून आणि त्यांनी [अस्मा बिन्त यजीद अल-अंसारिय्याह] यांच्याकडून कळवले, ज्यांनी म्हटले: "अल्लाहचे प्रेषित, त्यांच्यावर शांती आणि आशीर्वाद असोत, म्हणाले: 'मला सांगावं का की तुमच्यातले सर्वोत्तम कोण आहेत?' त्यांनी उत्तर दिलं, 'नक्कीच.' त्यांनी म्हटलं: 'तुमच्यातले सर्वोत्तम तेच आहेत जे अल्लाहचा उल्लेख करताच त्याची भीती बाळगतात. मला सांगू का तुमच्यातील सर्वात वाईट कोण आहेत? ते आहेत जे बदनामी पसरवतात, दोन भावांमधील नाते तोडतात आणि ज्यांना ते नापसंत करतात त्यांना त्रास देऊन अत्याचार करतात."