Jauhilah kufur kepada pemberi nikmat

Imam Ahmad : 26307

حَدَّثَنَا هَاشِمٌ قَالَ ثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ قَالَ حَدَّثَنِي شَهْرٌ قَالَ سَمِعْتُ أَسْمَاءَ بِنْتَ يَزِيدَ الْأَنْصَارِيَّةَ تُحَدِّثُ زَعَمَتْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ فِي الْمَسْجِدِ يَوْمًا وَعُصْبَةٌ مِنْ النِّسَاءِ قُعُودٌ فَأَلْوَى بِيَدِهِ إِلَيْهِنَّ بِالسَّلَامِ قَالَ إِيَّاكُنَّ وَكُفْرَانَ الْمُنَعَّمِينَ إِيَّاكُنَّ وَكُفْرَانَ الْمُنَعَّمِينَ قَالَتْ إِحْدَاهُنَّ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَعُوذُ بِاللَّهِ يَا نَبِيَّ اللَّهِ مِنْ كُفْرَانِ اللَّهِ قَالَ بَلَى إِنَّ إِحْدَاكُنَّ تَطُولُ أَيْمَتُهَا وَيَطُولُ تَعْنِيسُهَا ثُمَّ يُزَوِّجُهَا اللَّهُ الْبَعْلَ وَيُفِيدُهَا الْوَلَدَ وَقُرَّةَ الْعَيْنِ ثُمَّ تَغْضَبُ الْغَضْبَةَ فَتُقْسِمُ بِاللَّهِ مَا رَأَتْ مِنْهُ سَاعَةَ خَيْرٍ قَطُّ فَذَلِكَ مِنْ كُفْرَانِ نِعَمِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَذَلِكَ مِنْ كُفْرَانِ الْمُنَعَّمِينَ

hi byerile [Hasyim] u te, u hi byerile [Al Hamid] u te, u ndzi byerile [Syahr] u te, Ndzi twe [Asma’ bint Yazid Al Anshariyah] a vula, u pfumerile leswaku siku rin’wana Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam u hundze hi le mosque, naswona a ku ri na ntlawa wa vavasati lava a va tshamile etlhelo, kutani a va tshukatshukisa voko hi ku pfumelelana, yena u te: ‘Tshamani ekule ni ku nga pfumeli ka n’wina eka Lowa Matimba Hinkwawo. munyiki wa tintswalo, tshama ekule ni ku nga nkhensi Lowa Matimba Hinkwawo loyi a nyikaka tintswalo’. Un’wana wa hina u te, ‘Oho Murhumiwa wa Allah, hi lava vutumbelo eka Allah, O Nabiyullah, xana kufr eka Allah yi vula yini?’. U te: ‘Un’wana wa n’wina u hlwerile vukati bya yena ku kondza a va nandza wa xisati wa khale, kutani Allah a n’wi teka hi wanuna kutani a n’wi nyika n’wana tanihi nchavelelo. Kambe endzhaku u hlundzukile kutani a hlambanya hi vito ra Allah leswaku a nga si tshama a vona musa wutsongo eka yena - nuna wa yena -, kutani sweswo hi swona leswi vuriwaka hi ku onha Allah vito, naswona hi swona leswi vuriwaka hi ku nga pfumeli Loyi a nyikaka mikateko.'