Imam Ahmad : 26291

حَدَّثَنَا هَاشِمٌ هُوَ ابْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ قَالَ حَدَّثَنَا شَهْرُ بْنُ حَوْشَبٍ قَالَ حَدَّثَتْنِي أَسْمَاءُ بِنْتُ يَزِيدَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَمَعَ نِسَاءَ الْمُسْلِمِينَ لِلْبَيْعَةِ فَقَالَتْ لَهُ أَسْمَاءُ أَلَا تَحْسُرُ لَنَا عَنْ يَدِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَسْتُ أُصَافِحُ النِّسَاءَ وَلَكِنْ آخُذُ عَلَيْهِنَّ وَفِي النِّسَاءِ خَالَةٌ لَهَا عَلَيْهَا قُلْبَانِ مِنْ ذَهَبٍ وَخَوَاتِيمُ مِنْ ذَهَبٍ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا هَذِهِ هَلْ يَسُرُّكِ أَنْ يُحَلِّيَكِ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ جَمْرِ جَهَنَّمَ سِوَارَيْنِ وَخَوَاتِيمَ فَقَالَتْ أَعُوذُ بِاللَّهِ يَا نَبِيَّ اللَّهِ قَالَتْ قُلْتُ يَا خَالَتِي اطْرَحِي مَا عَلَيْكِ فَطَرَحَتْهُ فَحَدَّثَتْنِي أَسْمَاءُ وَاللَّهِ يَا بُنَيَّ لَقَدْ طَرَحَتْهُ فَمَا أَدْرِي مَنْ لَقَطَهُ مِنْ مَكَانِهِ وَلَا الْتَفَتَ مِنَّا أَحَدٌ إِلَيْهِ قَالَتْ أَسْمَاءُ فَقُلْتُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ إِنَّ إِحْدَاهُنَّ تَصْلَفُ عِنْدَ زَوْجِهَا إِذَا لَمْ تُمَلَّحْ لَهُ أَوْ تَحَلَّى لَهُ قَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا عَلَى إِحْدَاكُنَّ أَنْ تَتَّخِذَ قُرْطَيْنِ مِنْ فِضَّةٍ وَتَتَّخِذَ لَهَا جُمَانَتَيْنِ مِنْ فِضَّةٍ فَتُدْرِجَهُ بَيْنَ أَنَامِلِهَا بِشَيْءٍ مِنْ زَعْفَرَانٍ فَإِذَا هُوَ كَالذَّهَبِ يَبْرُقُ

Ua taʻu mai e Hashim - Ibn Qasim - ia i matou [Abdul Hamid] fai mai; ua taʻu mai ia i matou [Syahr bin Hausyab] fai mai; ua taʻu mai ia te aʻu [Asma' bint Yazid] na faapotopoto e le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) tamaitai o Musalimi e tautō i le faamaoni, ona fai atu lea o Asma' ia te ia, 'E te leʻi faaloaloa atu ea lou lima, le Avefeau a Allah?' Na fai atu le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) ia te ia; 'E moni, ou te le faatalofa i tamaitai, ae ou te tautō lava ia i latou.' Ma o loo i ai i totonu o tamaitai lona tausoga, sa ofuina e ia se taulima ma se mama auro, ona fai atu lea o le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) ia te ia; 'E te fiafia ea pe a tuu e Allah se taulima ma se mama ia te oe mai le afi o Seoli i le Aso o le Toetu?' Ona fai atu lea o ia; 'Ou te sulufaʻi atu ia Allah, le Perofeta a Allah.' Na fai atu Asma'; ‘Ona ou fai atu lea i lo’u tausoga, ‘Lafoa’i mea ua ia te oe,’ ona lafoa’i lea e ia.’ Na fa’alogo mai Asma ia te a’u, ‘I le Atua e, lo’u afafine e, e moni lava ua ia lafoa’i, ma ou te le iloa po’o ai na aveina mai lona tulaga, ma e leai se tasi o i matou e fia aveina’. Na fai mai Asma’; ‘Ona ou fai atu lea; ‘Le Perofeta a Allah e, e moni lava e lagona e se tasi o i matou le le to’a i lana tane pe afai e le ofuina pe teuteuina o ia lava i ai?’ Na fetalai mai foi le Perofeta sallallaahu alaihi wasallam; ‘Aisea e le faia ai e se tasi o outou ni tautaliga mai siliva, pe fai ni mama se lua mai siliva ma tuu i totonu o ona tamatamailima ma palu faatasi ma le Za’faran, seia oo ina pei o le auro pupula’.