Imam Ahmad : 26289

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنِ ابْنِ خُثَيْمٍ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ يَقُولُ أَيُّهَا النَّاسُ مَا يَحْمِلُكُمْ عَلَى أَنْ تَتَابَعُوا فِي الْكَذِبِ كَمَا يَتَتَابَعُ الْفَرَاشُ فِي النَّارِ كُلُّ الْكَذِبِ يُكْتَبُ عَلَى ابْنِ آدَمَ إِلَّا ثَلَاثَ خِصَالٍ رَجُلٌ كَذَبَ عَلَى امْرَأَتِهِ لِيُرْضِيَهَا أَوْ رَجُلٌ كَذَبَ فِي خَدِيعَةِ حَرْبٍ أَوْ رَجُلٌ كَذَبَ بَيْنَ امْرَأَيْنِ مُسْلِمَيْنِ لِيُصْلِحَ بَيْنَهُمَا

Wedi dweud wrthym [Abdurrahman bin Mahdii] wedi dweud wrthym [Daud bin Abdurrahman] o [Ibn Hutsaim] o [Syahr bin Hausyab] o [Asma' bint Yazid] ei fod wedi clywed Negesydd Allah sallallaahu 'alaihi wasallam yn traddodi pregeth, yna dywedodd: 'O bobl, beth yw gweithredu celwydd y tân sy'n ei yrru bob chi. cofnodir celwydd ar feibion Adda oddieithr tri pheth ; gŵr sy'n dweud celwydd wrth ei wraig fel y bydd yn falch, neu rywun sy'n gorwedd yng nghyd-destun strategaeth ryfel a rhywun sy'n gorwedd rhwng dwy ochr y gymuned Fwslimaidd i gymodi'r ddau.'