Imam Ahmad : 26289

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنِ ابْنِ خُثَيْمٍ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ يَقُولُ أَيُّهَا النَّاسُ مَا يَحْمِلُكُمْ عَلَى أَنْ تَتَابَعُوا فِي الْكَذِبِ كَمَا يَتَتَابَعُ الْفَرَاشُ فِي النَّارِ كُلُّ الْكَذِبِ يُكْتَبُ عَلَى ابْنِ آدَمَ إِلَّا ثَلَاثَ خِصَالٍ رَجُلٌ كَذَبَ عَلَى امْرَأَتِهِ لِيُرْضِيَهَا أَوْ رَجُلٌ كَذَبَ فِي خَدِيعَةِ حَرْبٍ أَوْ رَجُلٌ كَذَبَ بَيْنَ امْرَأَيْنِ مُسْلِمَيْنِ لِيُصْلِحَ بَيْنَهُمَا

اسان کي [عبدالرحمان بن مهدي] ٻڌايو آهي ته اسان کي [داؤد بن عبدالرحمان] [ابن حطيم] کان [سياحر بن حوصيب] کان [اسماء بنت يزيد] ٻڌايو آهي ته هن رسول الله ﷺ کي وعظ ڪندي ٻڌو هو، پوءِ پاڻ فرمايائون: 'اي سڀ انسانو، توهان کي ڪوڙ ڳالهائڻ تي ڇا مجبور ڪري ٿو جيئن ٻارڙا باهه ۾ ڊوڙندا آهن، هر ڪوڙ جو عمل آدم جي اولاد تي لکيو ويندو سواءِ ٽن شين جي؛ هڪ مڙس جيڪو پنهنجي زال سان ڪوڙ ڳالهائي ته جيئن هوءَ خوش ٿئي، يا ڪو ماڻهو جيڪو جنگ جي حڪمت عملي جي حوالي سان ڪوڙ ڳالهائي ۽ هڪ ماڻهو جيڪو ٻنهي ڌرين جي وچ ۾ صلح ڪرائڻ لاءِ ڪوڙ ڳالهائي.'