इमाम अहमद : 26289
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنِ ابْنِ خُثَيْمٍ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ يَقُولُ أَيُّهَا النَّاسُ مَا يَحْمِلُكُمْ عَلَى أَنْ تَتَابَعُوا فِي الْكَذِبِ كَمَا يَتَتَابَعُ الْفَرَاشُ فِي النَّارِ كُلُّ الْكَذِبِ يُكْتَبُ عَلَى ابْنِ آدَمَ إِلَّا ثَلَاثَ خِصَالٍ رَجُلٌ كَذَبَ عَلَى امْرَأَتِهِ لِيُرْضِيَهَا أَوْ رَجُلٌ كَذَبَ فِي خَدِيعَةِ حَرْبٍ أَوْ رَجُلٌ كَذَبَ بَيْنَ امْرَأَيْنِ مُسْلِمَيْنِ لِيُصْلِحَ بَيْنَهُمَا
आम्हाला [वकी'] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अब्दुल्हामिद] यांच्याकडून, [शहर बिन हौसाब] यांच्याकडून, [अस्मा बिनत याझीद] यांच्याकडून सांगितले, त्या म्हणाल्या: "जेव्हा पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांचे निधन झाले, तेव्हा त्यांचे कवच अजूनही गहाण ठेवलेले होते." आम्हाला अब्दुल्ला यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [मुहम्मद बिन बक्कार] यांच्याकडून, त्यांनी आम्हाला [अब्दुल हमीद बिन बहराम अल-फज़ारी] यांच्याकडून, [शहर बिन हौसाब] यांच्याकडून, [अस्मा बिन्त याझीद] यांच्याकडून, अशाच हदीसने सांगितले.