Abu Darda' membenarkan bacaan Al-Qur'an Ibnu Mas'ud

Imam Ahmad : 26262

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ مُغِيرَةَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ أَنَّهُ قَدِمَ الشَّامَ فَدَخَلَ مَسْجِدَ دِمَشْقَ فَصَلَّى فِيهِ رَكْعَتَيْنِ وَقَالَ اللَّهُمَّ ارْزُقْنِي جَلِيسًا صَالِحًا قَالَ فَجَاءَ فَجَلَسَ إِلَى أَبِي الدَّرْدَاءِ فَقَالَ لَهُ أَبُو الدَّرْدَاءِ مِمَّنْ أَنْتَ قَالَ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ قَالَ كَيْفَ سَمِعْتَ ابْنَ أُمِّ عَبْدٍ يَقْرَأُ { وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى وَالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّى } قَالَ عَلْقَمَةُ وَالذَّكَرِ وَالْأُنْثَى فَقَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ لَقَدْ سَمِعْتُهَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَا زَالَ هَؤُلَاءِ حَتَّى شَكَّكُونِي ثُمَّ قَالَ أَلَمْ يَكُنْ فِيكُمْ صَاحِبُ الْوِسَادِ وَصَاحِبُ السِّرِّ الَّذِي لَا يَعْلَمُهُ أَحَدٌ غَيْرُهُ وَالَّذِي أُجِيرَ مِنْ الشَّيْطَانِ عَلَى لِسَانِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَاحِبُ الْوِسَادِ ابْنُ مَسْعُودٍ وَصَاحِبُ السِّرِّ حُذَيْفَةُ وَالَّذِي أُجِيرَ مِنْ الشَّيْطَانِ عَمَّارٌ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ أَخْبَرَنِي مُغِيرَةُ قَالَ سَمِعْتُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ ذَهَبَ عَلْقَمَةُ إِلَى الشَّامِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ

Na faamatala mai ia i matou [Yazid bin Harun] na taʻu mai e [Shu'bah] ia i matou mai ia [Mughirah] mai ia [Ibrahim] mai ia [Al Qamah] ina ua taunuu o ia i Suria, na ia ulufale atu i le faletapuai o Tamaseko ma tatalo i rak'ah e lua. Ona ia fai atu lea; 'Le Atua e, aumai ia te aʻu se soa lelei'. Ona nofo lea o Al Qamah -ma fegalegaleai- ma [Abu Darda'], ona fesili atu lea o Abu Darda' ia te ia, 'O fea e te sau ai?' Na ia tali atu, 'Mai tagata o Kufa'. Na toe fesili atu Abu Darda', 'Na faapefea ona e faalogo ia [Ibn Umm Abdi] o tauloto; 'WALLAILI IDZAA YAGHSYAA WAN NAHAARI IDZAA TAJALLAA?' Ona faitau lea o Al Qamah; 'WADDZAKARI WAL UNTSAA', o lea na fai atu ai Abu Darda'; 'E moni, na ou faalogo i ai mai le Avefeau a Allah sallallaahu alaihi wasallam. O loo masalosalo pea tagata i laʻu -taumafaiga'. Ona toe fai atu lea o Abu Darda’, ‘E leai ea se tasi o outou e ana le aluga? O lē e iloa mea lilo e lē iloa e isi? Ma o lē ua puipuia mai le tiapolo, e fa’avae i luga o le molimau tautala a le Perofeta sallallaahu alaihi wasallam? O lē e ana le aluga o Ibn Mas’ud, o lē e iloa le mea lilo o Hudhayfah ma o lē ua puipuia mai le tiapolo o Ammar’. Na fa’amatala mai ia i matou [Affan] na fai mai [Shu’bah]; na fa’amatala mai ia te a’u [Mughirah] na fai mai [Ibrahim]; ‘Na alu [Al-Qamah] i Sham ona ia ta’ua lea o lana hadith’.