Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Abu Darda' membenarkan bacaan Al-Qur'an Ibnu Mas'ud

Imam Ahmad : 26262

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ مُغِيرَةَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ أَنَّهُ قَدِمَ الشَّامَ فَدَخَلَ مَسْجِدَ دِمَشْقَ فَصَلَّى فِيهِ رَكْعَتَيْنِ وَقَالَ اللَّهُمَّ ارْزُقْنِي جَلِيسًا صَالِحًا قَالَ فَجَاءَ فَجَلَسَ إِلَى أَبِي الدَّرْدَاءِ فَقَالَ لَهُ أَبُو الدَّرْدَاءِ مِمَّنْ أَنْتَ قَالَ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ قَالَ كَيْفَ سَمِعْتَ ابْنَ أُمِّ عَبْدٍ يَقْرَأُ { وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى وَالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّى } قَالَ عَلْقَمَةُ وَالذَّكَرِ وَالْأُنْثَى فَقَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ لَقَدْ سَمِعْتُهَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَا زَالَ هَؤُلَاءِ حَتَّى شَكَّكُونِي ثُمَّ قَالَ أَلَمْ يَكُنْ فِيكُمْ صَاحِبُ الْوِسَادِ وَصَاحِبُ السِّرِّ الَّذِي لَا يَعْلَمُهُ أَحَدٌ غَيْرُهُ وَالَّذِي أُجِيرَ مِنْ الشَّيْطَانِ عَلَى لِسَانِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَاحِبُ الْوِسَادِ ابْنُ مَسْعُودٍ وَصَاحِبُ السِّرِّ حُذَيْفَةُ وَالَّذِي أُجِيرَ مِنْ الشَّيْطَانِ عَمَّارٌ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ أَخْبَرَنِي مُغِيرَةُ قَالَ سَمِعْتُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ ذَهَبَ عَلْقَمَةُ إِلَى الشَّامِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ

Bau me zabisa beto nde [Yazid bin Harun] me zabisa beto [Syu’ba] ya [Mughirah] ya [Ibrahim] ya [Al Qamah], nde ntangu yandi kumaka na Siria, na nima yandi kotaka na mosquée ya Damasi mpi yandi salaka bisambu zole ya raka. Na nima yandi tubaka nde: ‘O Allah, pesa mono nduku ya mbote’. Na nima Alqamah vandaka - kusolula - ti [Abu Darda’], Abu Darda’ mpi yulaka yandi nde, ‘Nge me katuka na wapi ? Yandi vutulaka nde, ‘Na bantu ya Kufa’. Abu Darda’ yulaka diaka nde, ‘Inki mutindu nge waka [Ibn Ummi Abdi] ke tanga nde: ‘’ Na nima Alqamah tangaka nde: ‘WADDZAKARI WAL UNTSAA’, na nima Abu Darda’ tubaka nde: ‘Ya kieleka, mono me waka yo na Ntumwa ya Nzambi saw. Bantu kele kaka ti badute na yina me tala kutanga na mono. Na nima Abu Darda tubaka diaka nde, ‘Keti mfumu ya ntu kele ve na kati na beno? muntu yina me zaba binsweki yina muntu ya nkaka me zaba ve? mpi bantu yina bo ke taninaka na Satana, na kutadila mambu yina profete tubaka na munoko? Mfumu ya ntu kele Ibn Mas’ud, muntu me zaba kinsweki kele Hudzaifah mpi muntu yina ke tanina yo na Satana kele Ammar’. Yandi me songa beto [Affan] me songa beto [Syu’ba] me tuba, me songa mono [Mughirah] me tuba, mono me wa [Ibrahim] ke tuba nde, ‘[Alqamah] kwendaka na Sham...na nima yandi tubilaka hadith na yandi’.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 26262, 26274
Imam Bukhari : 5806
Imam Muslim : 1364, 1365