Imam Ahmad : 26250
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ قَالَ ثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ مِصْرَ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ أَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ مَا تَقُولُ فِي قَوْلِ اللَّهِ { لَهُمْ الْبُشْرَى فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَفِي الْآخِرَةِ } قَالَ لَقَدْ سَأَلْتَ عَنْ شَيْءٍ مَا سَمِعْتُ أَحَدًا سَأَلَ عَنْهُ بَعْدَ رَجُلٍ سَأَلَ عَنْهُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بُشْرَاهُمْ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ يَرَاهَا الْمُسْلِمُ أَوْ تُرَى لَهُ وَبُشْرَاهُمْ فِي الْآخِرَةِ الْجَنَّةُ
Esan digu [Abu Mu'awiyah] esan digu, esan digu [Al A'masy] [Abu Salih] [Atha' bin Yasar] [gizon bat] Egiptoko bizilaguna, [Abu Darda'] esan zuen: 'Gizon bat etorri zitzaion eta esan zuen: 'Zein da zure datuak Allahren hitzarekin: '-Haientzat poz-esan zuen mundu honen berri, Abu Darda-k'. "Benetan galdetu diozu inoiz inork horrelako galdeketarik entzun ez ez diodana, Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam honi buruz galdetu zion gizonaren ondoren, hau esan zuen: "Haientzat mundu honetako bizitzako berri ona musulman baten benetako ametsa da edo musulman batek amesten duena, ondorengo bizitzako berri ona zeruan dagoen bitartean".