Imam Ahmad : 26241
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ ثَابِتٍ حَدَّثَنِي هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ حَاتِمِ بْنِ أَبِي نَصْرٍ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ نُسَيٍّ قَالَ كَانَ رَجُلٌ بِالشَّامِ يُقَالُ لَهُ مَعْدَانُ كَانَ أَبُو الدَّرْدَاءِ يُقْرِئُهُ الْقُرْآنَ فَفَقَدَهُ أَبُو الدَّرْدَاءِ فَلَقِيَهُ يَوْمًا وَهُوَ بِدَابِقٍ فَقَالَ لَهُ أَبُو الدَّرْدَاءِ يَا مَعْدَانُ مَا فَعَلَ الْقُرْآنُ الَّذِي كَانَ مَعَكَ كَيْفَ أَنْتَ وَالْقُرْآنُ الْيَوْمَ قَالَ قَدْ عَلِمَ اللَّهُ مِنْهُ فَأَحْسَنَ قَالَ يَا مَعْدَانُ أَفِي مَدِينَةٍ تَسْكُنُ الْيَوْمَ أَوْ فِي قَرْيَةٍ قَالَ لَا بَلْ فِي قَرْيَةٍ قَرِيبَةٍ مِنْ الْمَدِينَةِ قَالَ مَهْلًا وَيْحَكَ يَا مَعْدَانُ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا مِنْ خَمْسَةِ أَهْلِ أَبْيَاتٍ لَا يُؤَذَّنُ فِيهِمْ بِالصَّلَاةِ وَتُقَامُ فِيهِمْ الصَّلَوَاتُ إِلَّا اسْتَحْوَذَ عَلَيْهِمْ الشَّيْطَانُ وَإِنَّ الذِّئْبَ يَأْخُذُ الشَّاذَّةَ فَعَلَيْكَ بِالْمَدَائِنِ وَيْحَكَ يَا مَعْدَانُ
مارا گْوشگ بوتگ [علی بن ثابت] ءَ من ءَ گْوشتگ [حسیام بن سعد] ءَ چہ [حاتم بن ابو نشر] ءَ چہ [عبادہ بن نسائی] ءَ گْوشتگ 'شام ءِ مردے کہ آئی ءَ را گیشتر مدان گْوشگ بوتگ - ابو دردا' آئی ءَ را قرآن وانگ ءَ اَت - اناگہ ءَ آئی ءَ را ابو دردا رستگ ات، آ دردا ءَ بوتگ] دبیک ءِ تہا مردم -جاہ ءِ نام-۔ ابو دردا ءَ پدا آئی ءَ را گوشت کہ اے مدان ھما قرآن کہ تئی گور ءَ بوتگ آئی ءَ چے بوتگ؟ مرچی تئی گوں قرآن ءَ تعامل چون اِنت؟‘‘۔ مدان ءَ پسو دات کہ اللہ ءَ زانتگ گڑا شر کتگ۔ ابو دردا ءَ گوشت: اے مدان تو شھر ءَ نشتگ ئے یا میتگ ءَ؟ مدان ءَ پسو دات کہ من ھم شہر ءِ نزیک ءَ میتگے ءَ نہ نشتگ آں ۔ ابودردا ءَ گوشت بس یک دمانے ، ھئو ترا اے مدان ! بے شک من یک رندے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءِ گپ اشکتگ کہ یک لوگے ءِ تہا پنچ مردم نیست کہ آ نماز ءَ توار بہ کن انت ءُُ آئی ءِ تہا نماز بہ ونت، اگاں شیطان آہانی سرا قبضہ مہ کنت۔ بے شک شیطان یک بزے ءِ سرا ٹپّ جنت، پمیشکا تو شہر ءَ بہ نند، ہائے مارا اے مدان۔