Imam Ahmad : 26231
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْقُوبَ يَعْنِي إِسْحَاقَ بْنَ عُثْمَانَ الْكِلَابِيَّ قَالَ سَمِعْتُ خَالِدَ بْنَ دُرَيْكٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ يَرْفَعُ الْحَدِيثَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَجْمَعُ اللَّهُ فِي جَوْفِ رَجُلٍ غُبَارًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَدُخَانَ جَهَنَّمَ وَمَنْ اغْبَرَّتْ قَدَمَاهُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ حَرَّمَ اللَّهُ سَائِرَ جَسَدِهِ عَلَى النَّارِ وَمَنْ صَامَ يَوْمًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ بَاعَدَ اللَّهُ عَنْهُ النَّارَ مَسِيرَةَ أَلْفِ سَنَةٍ لِلرَّاكِبِ الْمُسْتَعْجِلِ وَمَنْ جُرِحَ جِرَاحَةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ خَتَمَ لَهُ بِخَاتَمِ الشُّهَدَاءِ لَهُ نُورٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ لَوْنُهَا مِثْلُ لَوْنِ الزَّعْفَرَانِ وَرِيحُهَا مِثْلُ رِيحِ الْمِسْكِ يَعْرِفُهُ بِهَا الْأَوَّلُونَ وَالْآخِرُونَ يَقُولُونَ فُلَانٌ عَلَيْهِ طَابَعُ الشُّهَدَاءِ وَمَنْ قَاتَلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فُوَاقَ نَاقَةٍ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ
A tene na e [Abu Sa’id] so, a fa na e [Abu Ya’qub] - so ti tene Ishaq bin Othman Al Kilabi - atene, mbi mä [Khalid bin Duraik] atene na mbage ti [Abu Darda’] lo fa peko ti - lo yôro - hadith ni juska na Prophète sallahillaahu 'alaihial' wasallam atene: ‘Allah ayeke bungbi ande pëpe na yâ ti ngbonda ti mbeni zo pupu ti bira so lo sara na lege ti Allah nga na guru ti Enfer, zo so gere ti lo ayeke na pupu ti bira so lo sara na lege ti Allah, Allah ayeke kanga lege na tere ti lo kue ti tï na yâ ti wâ ti enfer. Zo so agbu jeûne teti lango oko na lege ti Allah, Allah ayeke bata lo yongoro na wâ ti Enfer ngu saki oko yongoro na azo so ayeke kpe na kutukutu. Zo so a sala sioni na lo na lege ti Allah, Allah ayeke mu na lo mbeni fä - timbre - ti Martyrdom so ayeke na lumière na lango ti Qiyamat, couleur ti lo ayeke tongana couleur ti mafuta ti Za’faran na fion ti lo ayeke tongana fion ti mafuta ti musk so alingbi ti hinga ni na azo so ahon kozoni na azo so ayeke ga. Na pekoni, ala yeke tene ‘so na so mbeni fä -timbre- ti martyr ti lo ayeke dä’. Na zo so a tiri bira na lege ti Allah même na ngoi kue so azo ayeke wara achameau, a yeke obligatoire na lo ti lï na Yayu’.