Imam Ahmad : 26199
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ قَالَ حَدَّثَنَا يُونُسُ يَعْنِى ابْنَ يَزِيدَ الْأَيْلِيَّ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو شَدَّادٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ قَالَتْ كُنْتُ صَاحِبَةَ عَائِشَةَ الَّتِي هَيَّأَتْهَا وَأَدْخَلَتْهَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعِي نِسْوَةٌ قَالَتْ فَوَاللَّهِ مَا وَجَدْنَا عِنْدَهُ قِرًى إِلَّا قَدَحًا مِنْ لَبَنٍ قَالَتْ فَشَرِبَ مِنْهُ ثُمَّ نَاوَلَهُ عَائِشَةَ فَاسْتَحْيَتْ الْجَارِيَةُ فَقُلْنَا لَا تَرُدِّي يَدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خُذِي مِنْهُ فَأَخَذَتْهُ عَلَى حَيَاءٍ فَشَرِبَتْ مِنْهُ ثُمَّ قَالَ نَاوِلِي صَوَاحِبَكِ فَقُلْنَا لَا نَشْتَهِهِ فَقَالَ لَا تَجْمَعْنَ جُوعًا وَكَذِبًا قَالَتْ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنْ قَالَتْ إِحْدَانَا لِشَيْءٍ تَشْتَهِيهِ لَا أَشْتَهِيهِ يُعَدُّ ذَلِكَ كَذِبًا قَالَ إِنَّ الْكَذِبَ يُكْتَبُ كَذِبًا حَتَّى تُكْتَبَ الْكُذَيْبَةُ كُذَيْبَةً
Yandi tubaka nde, yandi songaka beto [Yunus] - disongidila Ibn Yazid Al Aila - yandi tubaka, yandi songaka beto [Abu Syaddad] katuka na [Mujahid] katuka na [Asma’ bint ‘Umais] yandi tubaka nde, ‘Mono kwendaka ti A’isyah sambu na kusala maquillage na yandi ntangu yandi vandaka kukutana ti Nzambi. Asma tubaka nde: ‘Na zina ya Nzambi, beto bakaka ve ata madia mosi na yandi - Ntumwa - katula kaka dilonga ya kufuluka ti miliki’. Asma tubaka nde: ‘Na nima yandi nwaka yo mpi pesaka yo na Aishah, kansi Aishah vandaka nsoni-nsoni, yo yina beto tubaka nde, ‘Kubuya ve dikabu ya ntumwa ya Nzambi, baka yo na yandi’. Na nima, yandi bakaka yo ntangu yandi vandaka kubwa mbwaki mpi kunwaka yo. Na nima yandi tubaka nde: ‘Baka yo sambu na banduku na nge’. Kansi beto tubaka nde, ‘Beto ke zola yo ve’. Yandi tubaka nde: ‘Kuvukisa ve nzala na nge ti luvunu’. Asma tubaka nde, ‘Na nima mono yulaka nde, ‘O Ntumwa ya Nzambi, kana mosi na kati na beto kutuba nde ‘mono ke zola yo ve’, ata yandi ke zola kibeni kima mosi, keti bo ke tadilaka yo bonso luvunu? ’ Yandi vutulaka nde: ‘Ya kieleka, konso luvunu ta sonikama kibeni bonso luvunu, na mpila nde nkento yina ke tuba luvunu ta bingama muntu ya luvunu’.