इमाम अहमद : 26164

حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَيْرَةَ عَنْ دُرَّةَ بِنْتِ أَبِي لَهَبٍ قَالَتْ كُنْتُ عِنْدَ عَائِشَةَ فَدَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ ائْتُونِي بِوَضُوءٍ قَالَتْ فَابْتَدَرْتُ أَنَا وَعَائِشَةُ الْكُوزَ فَأَخَذْتُهُ أَنَا فَتَوَضَّأَ فَرَفَعَ بَصَرَهُ إِلَيَّ أَوْ طَرْفَهُ إِلَيَّ وَقَالَ أَنْتِ مِنِّي وَأَنَا مِنْكِ قَالَتْ فَأُتِيَ بِرَجُلٍ فَقَالَ مَا أَنَا فَعَلْتُهُ إِنَّمَا قِيلَ لِي قَالَتْ وَكَانَ سَأَلَهُ عَلَى الْمِنْبَرِ مَنْ خَيْرُ النَّاسِ فَقَالَ أَفْقَهُهُمْ فِي دِينِ اللَّهِ وَأَوْصَلُهُمْ لِرَحِمِهِ ذَكَرَ فِيهِ شَرِيكٌ شَيْئَيْنِ آخَرَيْنِ لَمْ أَحْفَظْهُمَا

आम्हाला [हज्जाज] यांनी [इब्न जुरैज] यांच्याकडून हे सांगितले, आणि [रौह] यांनी आम्हाला सांगितले की [इब्न जुरैज] म्हणाले: [अब्दुल करीम] यांनी मला कळवले की [बर्‍रा बिन्त ज़ैद], अनस बिन मालिक यांची नात, यांनी त्यांना सांगितले की [अनस बिन मालिक] यांनी [उम्मु अनस बिन मालिक] यांच्याकडून सांगितले की, "एकदा पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) आमच्याकडे आले तेव्हा एक पाण्याची मशक लटकत होती, आणि पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी उभे राहून त्या मशकेच्या तोंडातून प्यायले." मग उम्मु सुलेम उठली आणि पाण्याची मशक तोंड कापून टाकली.