Imam Ahmad : 26159

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ وَرَوْحٌ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عِكْرِمَةَ أَنَّهُ كَانَ بَيْنَ ابْنِ عَبَّاسٍ وَزَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ فِي الْمَرْأَةِ تَحِيضُ بَعْدَمَا تَطُوفُ بِالْبَيْتِ يَوْمَ النَّحْرِ مُقَاوَلَةٌ فِي ذَلِكَ فَقَالَ زَيْدٌ لَا تَنْفِرُ حَتَّى يَكُونَ آخِرُ عَهْدِهَا بِالْبَيْتِ وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ إِذَا طَافَتْ يَوْمَ النَّحْرِ وَحَلَّتْ لِزَوْجِهَا نَفَرَتْ إِنْ شَاءَتْ وَلَا تَنْتَظِرُ فَقَالَتْ الْأَنْصَارُ يَا ابْنَ عَبَّاسٍ إِنَّكَ إِذَا خَالَفْتَ زَيْدًا لَمْ نُتَابِعْكَ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ سَلُوا أُمَّ سُلَيْمٍ فَسَأَلُوهَا عَنْ ذَلِكَ فَأَخْبَرَتْ أَنَّ صَفِيَّةَ بِنْتَ حُيَيِّ بْنِ أَخْطَبَ أَصَابَهَا ذَلِكَ فَقَالَتْ عَائِشَةُ الْخَيْبَةُ لَكِ حَبَسْتِينَا فَذُكِرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَهَا أَنْ تَنْفِرَ وَأَخْبَرَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ أَنَّهَا لَقِيَتْ ذَلِكَ فَأَمَرَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تَنْفِرَ

Na faamatala mai ia i matou [Muhammad bin Ja'far] ma [Rauh], na la fai mai uma; Na faamatala mai ia i matou [Said] mai ia [Qatadah] mai ia [Ikrimah]; sa i ai se finauga i le va o [Ibn Abbas] ma Zaid bin Thabit e uiga i se fafine na maua lona ma'i masina ina ua uma ona ia faia le Tawaf i le Kaaba i le aso o Nahr -Eid al-Adha-. Na finau Zaid, 'Aua le tuua -Makkah- seia vagana ua na o le mea mulimuli e te faia o le Tawaf i le Kaaba'. A o fai mai Ibn Abbas; 'Afai o ia -o se fafine- ua uma ona faia le Tawaf ma e faatagaina mo lana tane, ona afai lea e mana'o ai, e mafai ona ia tuua Makkah ma e leai se manaomia e faatali ai'. Ona fai atu lea o le Ansar ia Ibn Abbas, 'O Ibn Abbas, afai e te le ioe ia Zaid ona matou le mulimuli lea ia te oe!' Ona fai mai lea o Ibn Abbas; 'Fesili ia Umm Sulaim'. O lea na latou fesili ai ia Umm Sulaim e uiga i ai, ma na ia taʻu atu ia i latou na oo foi ia Safiyyah bint Huyay bin Akhtab le mea lava lea e tasi, ma fai atu Aisha, 'Oi talofa ia te outou! Ua outou taofia i matou.' O lea na faailoa atu ai lenei mea i le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) ma na ia faatonuina o ia e tuua Makkah. Na fai mai Umm Sulaim na ia oo foi i le mea lava lea e tasi ma na faatonuina o ia e le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) e tuua Makkah.